Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Practice & Homework


Please help with these short Spanish paragraphs

 

Practice Spanish or English here. All replies to a thread should be in the same language as the first post.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old November 20, 2011, 05:26 AM
Yoodle15 Yoodle15 is offline
Pearl
 
Join Date: Nov 2011
Posts: 135
Yoodle15 is on a distinguished road
Please help with these short Spanish paragraphs

"Yo no vivo en una ciudad. Vivo en un pequeña pueblo que se llama
Rose-Hill. Aunque es pequeña, es el tercer mayor región urbana del país.
La mayoría de los residentes son de clase media, pero los residentes son
de muchos grupos étnicos. Rose-Hill es conocido como un centro educativo.
Tiene muchas escuelas, especialmente escuelas secundarias. En el pueblo
también hay dos de las más grandes y modernas bibliotecas del país."

"El secreto que Don Fernando tiene es que el se casó con Rosario del
Valle cuándo vivía en España. Después del fin de la Guerra Civil
Española en 1939, Don Fernando se salió de España y dejó a Rosario.
El creía que Rosario murió en el bombardeo de Guernica hasta que
Teresa Suárez le escribió y le dijo que Rosario no murió."

"En la Argentina, Raquel va a buscar al rancho Santa Susana, donde Teresa Suárez le dijo que Rosario vive."



Thank you in advance.
Muchas gracias.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old November 20, 2011, 06:15 AM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,339
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Quote:
Originally Posted by Yoodle15 View Post
"(Yo) no vivo en una ciudad. Vivo en un pequeña pueblo que se llama Rose-Hill.
Aunque es pequeña, es el tercer(*) mayor región urbana del país.
La mayoría de los residentes son de clase media, pero los residentes son
de muchos grupos étnicos. Rose-Hill es conocido como un centro educativo.
Tiene muchas escuelas, especialmente escuelas secundarias. En el pueblo
también hay dos de las más grandes y modernas bibliotecas del país."

"El secreto que Don Fernando tiene es que el se casó con Rosario del
Valle cuándo vivía en España. Después del fin de la Guerra Civil
Española en 1939, Don Fernando se salió de España y dejó a Rosario.
El creía que Rosario murió en el bombardeo de Guernica hasta que
Teresa Suárez le escribió y le dijo que Rosario no murió."

"En la Argentina, Raquel va a buscar (*) al rancho Santa Susana, donde Teresa Suárez le dijo que Rosario vive."
Welcome to the forums!

Items marked in red need to be corrected (could be problems with agreement or orthography). Words marked in purple should be repositioned, reworded or removed to make the story flow better.
Raquel should be introduced to your readers.

Last edited by Rusty; November 21, 2011 at 01:25 AM.
Reply With Quote
  #3  
Old November 20, 2011, 09:38 PM
Yoodle15 Yoodle15 is offline
Pearl
 
Join Date: Nov 2011
Posts: 135
Yoodle15 is on a distinguished road
Muchas gracias!
Reply With Quote
Reply

Tags
correction, homework, mistakes, short, spanish

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Help on checking these paragraphs aleCcowaN Practice & Homework 8 June 02, 2011 05:34 PM
Need 3 people for very short interview for a spanish class : ) casey Culture 1 March 04, 2011 03:19 AM
A short text in spanish jan Translations 3 February 28, 2011 11:08 AM
Learning Spanish (and History!) through short stories annabwashere Teaching and Learning Techniques 1 May 08, 2010 06:42 AM


All times are GMT -6. The time now is 04:34 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X