Hacer PreguntaCrear un tema |
|
What does "como fuera" mean?Éste es el lugar para preguntas sobre conjugaciones, tiempos verbales, adverbios, adjetivos, el orden de palabras, sintaxis y otras cuestiones gramaticales en español e inglés. |
|
Herramientas | Desplegado |
#1
|
|||
|
|||
What does "como fuera" mean?
So I have the bold phrase below and can understand that "buscarse la vida" means something like "seek out a life for themselves", but I don't get what the "como fuera" adds here.
A quién querÃa engañar. Su relación con Nina era un espejismo, una ilusión que llegarÃa a su final más pronto que tarde y que no tenÃa opciones de prolongar una vez llegaran a Chile, ese paÃs extraño y lejano en el que él y su hermana tendrÃan que buscarse la vida como fuera, pensamiento que aumentó la desazón que experimentaba. |
Link to this thread | |
|
|
Temas Similares | ||||
Tema | Autor de Tema | Foro | Respuestas | Último mensaje |
What tense is "fuera" here? | pstock | La gramática | 7 | July 16, 2023 03:06 PM |
Una pregunta fácil sobre "es", "está","Qué", "A qué" | BobRitter | La gramática | 1 | November 14, 2016 08:22 AM |
Como se dice… "Warm" como "Warm-Hearted" | haleyrice | El vocabulario | 4 | September 23, 2014 05:31 AM |
Homework help regarding the words "tener", "venir", "preferir", and "querer" | cwlcwlspanish | Práctica y Tareas | 8 | October 08, 2011 06:20 PM |
Como Puedo Decir???? - "Me encanta ver feliz a Rosa" | Copy | El vocabulario | 4 | January 14, 2008 03:22 PM |