Hacer Pregunta

Crear un tema
Retroceder   Foros para el aprendizaje de inglés y español > Los idiomas inglés y español > La gramática
Registrarse Ayuda Comunidad Calendario Temas de Hoy Buscar PenpalsTraductor


Alcance or Alcanza

 

Éste es el lugar para preguntas sobre conjugaciones, tiempos verbales, adverbios, adjetivos, el orden de palabras, sintaxis y otras cuestiones gramaticales en español e inglés.


Respuesta
 
Herramientas Desplegado
  #1  
Antiguo January 19, 2024, 11:03 AM
Avatar de Bobbert
Bobbert Bobbert no está en línea
Pearl
 
Fecha de Ingreso: Feb 2017
Ubicación: Southwestern USA
Mensajes: 281
Primera Lengua: American English
Bobbert is on a distinguished road
Alcance or Alcanza

In the sentence below, I chose to write "alcance" (subjunctive), and now I question whether I should have written "alcanza" (indicative).

El primero en llegar hasta la cima será el ganador, y el que menos altura alcance será el perdedor.

Please tell me which is the better choice, subjunctive or indicative, and why.
Responder Con Cita
   
Quita esta publicidad al registrarte con una cuenta gratuita en Tomísimo.
  #2  
Antiguo January 19, 2024, 03:14 PM
Avatar de Rusty
Rusty Rusty no está en línea
Señor Speedy
 
Fecha de Ingreso: Aug 2007
Ubicación: USA
Mensajes: 11,329
Primera Lengua: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
I would use the subjunctive here, since you're talking about an event happening in the future.

If you meant, "The first to reach the top will be the winner, and the one attaining the least height will be the loser," that could be translated as «El primero en llegar a la cima será el ganador, y el que alcance la altura más baja será el perdedor». You may also use what you wrote, but I would rephrase it: «alcance menos altura».

You may also opt to use the present tense, merely defining the parameters, and use the indicative mood.
Responder Con Cita
  #3  
Antiguo January 20, 2024, 02:48 PM
Avatar de Bobbert
Bobbert Bobbert no está en línea
Pearl
 
Fecha de Ingreso: Feb 2017
Ubicación: Southwestern USA
Mensajes: 281
Primera Lengua: American English
Bobbert is on a distinguished road
Thank you, Rusty.
Responder Con Cita
Respuesta

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Normas de Publicación
No puedes crear nuevos hilos
No puedes enviar respuestas
No puedes adjuntar archivos
No puedes editar tus mensajes
Código BB está habilitado
Los iconos gestuales están habilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está deshabilitado
Normas del Sitio

Temas Similares
Tema Autor de Tema Foro Respuestas Último mensaje
Está al alcance de nuestro entendimiento Tyrn La gramática 3 July 21, 2020 06:35 AM
Al alcance de cualquiera which1 El vocabulario 9 October 31, 2011 05:34 PM


La franja horaria es GMT -6. Ahora son las 12:01 AM.

Foro powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X