Ask a Question(Create a thread) |
|
Donde tengas la olla no metas la pollaAn idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
||||
|
||||
Donde tengas la olla no metas la polla
It means don´t have sex with colleagues, or workmates. English?
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
Don't mix business with pleasure.
|
Link to this thread | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
¿Dónde se habla el mejor Español? | Elaina | Culture | 56 | December 10, 2012 04:37 AM |
De donde VS desde donde | lingos | Vocabulary | 21 | September 22, 2009 07:35 AM |
¿A dónde vas? - ¿Dónde vas? | Tomisimo | Grammar | 6 | July 13, 2009 01:34 PM |
Dónde queda | cmon | Vocabulary | 4 | December 17, 2008 05:28 PM |
Donde esta Alfonso? | gomey | General Chat | 4 | August 26, 2008 10:40 AM |