Hacer PreguntaCrear un tema |
|
|||||||
Para todo mal, mezcal; Para todo bien, tambiénPreguntas sobre la cultura y las diferencias entre las culturas de los distintos paÃses e idiomas. |
 |
|
|
Herramientas | Desplegado |
|
|
|
#1
January 21, 2009, 09:53 AM
|
||||
|
||||
|
Para todo mal, mezcal; Para todo bien, también
I just heard this saying: "Para todo mal, mezcal; Para todo bien, también". I was just curious if anyone else has heard this and if anyone knows how common of a saying this is.
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it! 
|
|
#2
January 21, 2009, 10:08 AM
|
||||
|
||||
|
Cita:
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
|
|
#3
January 21, 2009, 10:18 AM
|
||||
|
||||
|
I am an ignorant on this, but I thought Mescal (mescalina) was a drug similar to anphetamines.
|
|
#5
January 21, 2009, 11:08 AM
|
||||
|
||||
|
You drink the mezcal and you will see as you will became in alcoholic, you will be a addict to the mezcal native from Mexico.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms. 
Última edición por CrOtALiTo fecha: January 21, 2009 a las 09:08 PM
|
|
#7
January 21, 2009, 12:10 PM
|
||||
|
||||
|
Cita:
For everything bad that may happen, there's Mezcal, And for every thing good, the same.
__________________
El mano negro! (I have masculine hands!) :-D
|
|
#8
January 21, 2009, 09:11 PM
|
||||
|
||||
|
The mezcal is a drinks very typical from my country, if you want a bit taste of mezcal then, you must to go to a supermarket at Mexico, because here at my country there are supermarkets where sell the mezcal to cheaply, then if you want a good drink then you must to prove the Tequila or Whisky too.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
|
|
#9
February 09, 2009, 05:01 PM
|
||||
|
||||
|
Cita:
It's a common saying, but mostly used by older people (as most traditional sayings) and certainly not that much in Mexico City... I've heard it rather used in surrounding states.
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪
|
|
#10
February 09, 2009, 05:38 PM
|
||||
|
||||
|
As you have said in your previous post, I either have heard that said before, but David said, he has heard that said in Mexico.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Última edición por CrOtALiTo fecha: February 09, 2009 a las 05:40 PM
|
|
| Etiquetas |
| mescal, mezcal |
«
Tema Anterior
|
Próximo Tema
»
| Link to this thread | |
Modo HÃbrido
|
|
|||||||
Temas Similares
|
||||
| Tema | Autor de Tema | Foro | Respuestas | Último mensaje |
| No hay mal que por bien no venga | Marsopa | Modismos y Dichos | 11 | February 17, 2014 03:42 AM |
| No hay mal que por bien no venga II | Marsopa | Modismos y Dichos | 4 | January 01, 2009 04:56 PM |
| De -vs - Para | Elaina | La gramática | 10 | August 05, 2008 04:14 AM |
| no es para... | poli | Modismos y Dichos | 29 | May 13, 2008 03:23 PM |
| hola todo el mundo - light post | marsha4christ2001 | El vocabulario | 5 | March 22, 2008 08:15 PM |
La franja horaria es GMT -6. Ahora son las 11:12 AM.
