Hello I´m new in the forums

[CrOtALiTo]

Hi, people I´m student of English, and I need somebody with who practice my English writte and speak too, please my msn is spacejamone@walla.com of messenger of hotmail, and also I have this E-mail hdd_regenerator@yahoo.com.mx, perhaps sometime I understood some words, but I try of understanding but, the ill is that I don´t practice with others persons, and if I practice with other persons, I can to learn the fastst possible than my alone, if someby want practice with me only say me and, I add you.

Have a good day.

Regards.

[poli]

Beinvenidos. Hay gente que pueden ayudarte aqui
Welcome. There are people who can help you here.
Entendí lo que escribiste pero hisiste unos errores.
I understood what you wrote but you made some errors.
Let us know if you would like your thread corrected.
Nos avisa si quiere que nosotros corrijamos su hilo.

[CrOtALiTo]

Yes, you can correct my mistakes please.

[Escarabajo]

Creo que Ud. es muy sabio. Tratar aprender el inglés es una idea maravillosa, y si sigue con tanto esfuerzo, va a aprenderlo, se lo juro. Hay errores aquí, pero se entienden porque Ud. no tiene mucha experiencia con mi idioma, y todavía no sabe que existen muchas diferencias de forma, no solo de palabras. También, la ortografía de inglés no tiene ningún systema sensato. Por favor, acuérdese que es novato, y se necesita hacer muchos errores para lograr cualquira gran meta.

Originally Posted by CrOtALiTo

Hi, people I´m a student of English, and I need somebody with whom to practice my English writing and speaking too,please. My msn email address is spacejamone@walla.com of messenger of hotmail, and also I also have an E-mail account at hdd_regenerator@yahoo.com.mx, . Perhaps sometime I understand some words, sometimes, when I try to, understanding but, the problem is that I don't practice with others persons, and. If I practiced with other people, I could to learn as quickly as possible, faster than I can by myself. If somebody wants to practice with me, just tell me, and, I will add you.

Have a good day.

Regards.

[Rusty]

Originally Posted by CrOtALiTo

Hi, people I´m student of English, and I need somebody with who practice my English writte and speak too, please my msn is spacejamone@walla.com of messenger of hotmail, and also I have this E-mail hdd_regenerator@yahoo.com.mx, perhaps sometime I understood some words, but I try of understanding but, the ill is that I don´t practice with others persons, and if I practice with other persons, I can to learn the fastst possible than my alone, if someby want practice with me only say me and, I add you.

Have a good day.

Regards.

¡Bienvenido!

You can practice your English here as much as you want. There are many friendly people here who will try to help you.

I wasn't able to understand everything you wrote, but offer these suggestions:

Hi there,
I'm a student of English, and I need somebody with whom I can practice my English writing, and speaking too, please. My MSN Handle is ..., and my e-mail is ...
() some words, but I try to understand . The trouble is that I don't practice with other people. If I can practice with other people, I can learn much more quickly than on my own. If somebody wants to practice with me, just tell me and I will add you ( as a friend in MSN?).
...

[Rusty]

See, two of us have tried already!

[CrOtALiTo]

Originally Posted by Escarabajo

Creo que Ud. es muy sabio. Tratar aprender el inglés es una idea maravillosa, y si sigue con tanto esfuerzo, va a aprenderlo, se lo juro. Hay errores aquí, pero se entienden porque Ud. no tiene mucha experiencia con mi idioma, y todavía no sabe que existen muchas diferencias de forma, no solo de palabras. También, la ortografía de inglés no tiene ningún systema sensato. Por favor, acuérdese que es novato, y se necesita hacer muchos errores para lograr cualquira gran meta.

Thank you very much, ´cuz there wont be many people as you, that tried of help the persons that the need, learn this languague, but I´ll analize your suggestions for that I have a better scripture.

Good night

[Rusty]

Originally Posted by CrOtALiTo

Thank you very much, ´cuz there wont be many people as you, that tried of help the persons that the need, learn this languague, but I´ll analize your suggestions for that I have a better scripture.

Good night

Thank you very much, 'cuz there aren't many people like you, that try to help the people that need to learn this language, but I´ll analyze your suggestions so that I have better writing (mejor: so that I can write better).

la escritura = writing
la lectura = reading

[CrOtALiTo]

Thank you, I like that you correct me, because so I can to correct to myself, I sometimes think that is difficult the English, I have learned in less of three months, my brother teach me since of january. He be studing the idioms career, he hasn't a lot experience like with English, only with the that they teach his in the school, but I beleave that he has teached me well, now I want to speaking too, but I need help of you, this laguage I like to me, and I feel to can to learn the as quickly as possible, because the I need in my work in my life, I want to meet people of other places, and I talk with them.

I wait that you help, and you corrected help me, I can to learn it the faster than by myself.

[Rusty]

Originally Posted by CrOtALiTo

Thank you, I like that you correct me, because so I can to correct to myself, I sometimes think that is difficult the English, I have learned in less of three months, my brother teach me since of january. He be studing the idioms career, he hasn't a lot experience like with English, only with the that they teach his in the school, but I beleave that he has teached me well, now I want to speaking too, but I need help of you, this laguage I like to me, and I feel to can to learn the as quickly as possible, because the I need in my work in my life, I want to meet people of other places, and I talk with them.

I wait that you help, and you corrected help me, I can to learn it the faster than by myself.

A ver si puedo ayudarte de nuevo. Voy a corregir lo que escribiste de frase en frase.

Thank you, I like that you correct me, because so I can to correct to myself, I sometimes think that is difficult the English, I have learned in less of three months, my brother teach me since of january. He be studing the idioms career, he hasn't a lot experience like with English, only with the that they teach his in the school, but I beleave that he has teached me well, now I want to speaking too, but I need help of you, this laguage I like to me, and I feel to can to learn the as quickly as possible, because the I need in my work in my life, I want to meet people of other places, and I talk with them. I wait that you help, and you corrected help me, I can to learn it the faster than by myself.

Thank you. (You're welcome!) I like that you correct me, because that way I can learn to correct myself. I sometimes think that English is difficult. I have learned it in less than three months. My brother has been teaching me since January. He is studying a career in languages. He hasn't got a lot of experience with English, only that which they teach him in school, but I believe that he has taught me well. Now I want to speak it, too, but I need your help. I like this language, and I feel the need to learn it as quickly as possible, because I need it in order to work in life. I want to meet people from other places, and talk with them. I hope you can help. Your corrections have helped me. I can learn it faster that way than by myself.

Si no entiendes las correcciones, te las puedo explicar.