#1  
Old November 14, 2013, 10:14 AM
Villa's Avatar
Villa Villa is offline
Emerald
 
Join Date: Sep 2009
Location: Corona, California
Posts: 879
Native Language: inglés y español).
Villa is on a distinguished road
Are you a Catholic or a Christian?

Una pregunta tonta que la gente le pregunta mucho en los EE.UU. es;
¿Es/eres usted católico o cristiano? La pregunta debería ser, ¿Eres/es usted católico o protestante? Asi de simple.
Hace un tiempo atrás, una joven entre viente y treinta años me ha preguntado: ¿Eres católico o christiano? Entonces le explique con mucha detalle la historia de la religión cristiana y le explique con lujo de detalle como la religión cristiana se divide en tres partes principales. Dejé muy claro para ella que los católicos son cristianos. Los católicos creen en
Jesucristo. Creen que Jesús es el Hijo de Dios y Dios mismo. Son los católicos muslems o judios? No, son cristianos .
De todos modos el colmo es que después de explicar y explicar todo esto mejor que bien esta chica me dijo: "Todo esto es muy interesante, pero todavía quiere saber si usted es catolico o christiano".

El Cristianismo se puede dividir en tres grandes grupos: La Iglesia Católica, la Iglesia Ortodoxa Oriental
y las distintas denominaciones del protestantismo. Los católicos romanos y ortodoxos orientales patriarcados
divididos entre sí en el cisma del siglo 11, y el protestantismo llegó a existir durante la Reforma del siglo 16,
la división de la Iglesia Católica Romana. No me importa si crees en Dios o no los católicos son parte de la reglion
cristiana. Los católicos son cristianos pues. Podría pensar que son malos cristianos los catolicos, se puede pensar
que en realidad no son cristianos o lo que sea, pero los católicos pertenesan a la religion Christiana.

Asi que, es usted catolico o christiano?
Has this ever happended to you?

Last edited by Villa; November 14, 2013 at 10:19 AM.
  #2  
Old November 14, 2013, 01:36 PM
Perikles's Avatar
Perikles Perikles is offline
Diamond
 
Join Date: Oct 2009
Location: Tenerife
Posts: 4,814
Native Language: Inglés
Perikles is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Villa View Post
Has this ever happended to you?
No, but I remember David Beckham, when asked about their first child, said "We haven't yet decided which religion he is going to be chistened into".
  #3  
Old November 14, 2013, 02:13 PM
Premium's Avatar
Premium Premium is offline
Pearl
 
Join Date: Jan 2013
Location: Vienna, Austria
Posts: 451
Native Language: German, Serbian & Albanian
Premium is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by perikles View Post
no, but i remember david beckham, when asked about their first child, said "we haven't yet decided which religion he is going to be chistened into". :d:d
  #4  
Old November 14, 2013, 02:28 PM
poli's Avatar
poli poli is offline
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,811
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
Debe saber que es típico de las religiones diferenciarse a otras religiones. En este forma de pensamiento tener una religion específica, descalifica las otras religiones. Por ejemplo un evangélico puede decir que un católico no es cristiano y por eso probablamente va infierno cuando muere. Un shii puede decir que un sunni no es islamo y no merece vivir.

Con esto en la mente es importante tener un sentido de humor. Agradesco a Perikles (y Beckham) por su respuesto más cómico..
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
  #5  
Old November 16, 2013, 07:36 AM
explorator's Avatar
explorator explorator is offline
Pearl
 
Join Date: Mar 2010
Location: Spain
Posts: 138
Native Language: Castillan spanish
explorator is on a distinguished road
Es una buena aclaración Villa. El otro día me sorprendí mucho mientras leía los comentarios llenos de prejuicios y desconocimiento, que miembros de distintos credos protestantes hacían de un reportaje sobre el Vaticano. Comprendí, el enorme grado de enemistad que ha llegado a haber entre Catolicismo y Protestantismo en los países de cultura anglosajona. El uso de la expresión ¿Es usted Católico o Cristiano? implica desde el punto de vista psicosocial la ampliación del grado de diferencia entre Católicos y Protestantes, puesto que es obvio que denota el deseo de excluir del Cristianismo a la religión Católica.
Personalmente considero de enorme importancia este fenómeno en relación al concepto que de lo hispano se tiene en el mundo anglosajón, puesto que durante siglos, británicos y españoles se enfrentaron utilizando la defensa de su fe como principal argumento.
No obstante, hace ya unos años también me sorprendió el comentario de un joven profesor británico, quién ante nuestra conceptualización del mundo cristiano dividido entre Católicos y Protestantes, decía que los Anglicanos no eran en absoluto protestantes, simplemente no eran Católicos.
  #6  
Old November 16, 2013, 08:02 AM
Perikles's Avatar
Perikles Perikles is offline
Diamond
 
Join Date: Oct 2009
Location: Tenerife
Posts: 4,814
Native Language: Inglés
Perikles is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by explorator View Post
No obstante, hace ya unos años también me sorprendió el comentario de un joven profesor británico, quién ante nuestra conceptualización del mundo cristiano dividido entre Católicos y Protestantes, decía que los Anglicanos no eran en absoluto protestantes, simplemente no eran Católicos.
I lived in Germany for some years and had huge problems whenever I had to complete some application form, especially once when marrying a Catholic girl. Because every form had a field for religion, which was either Catholic or Protestant, and there was no third choice. Your were not allowed to be an atheist or Muslim.

Yet the Church of England (from wiki)

... developed the understanding that the church was to be both Catholic and Reformed:I had huge problems trying to explain this to the local German priest where I was getting married. He wanted proof that I had at least been baptized as something. I had indeed been baptized, but had no proof because the church had been flattened by a German bomb a day after the event, so there were no records. He failed to see the funny side.
  #7  
Old November 16, 2013, 11:03 AM
Premium's Avatar
Premium Premium is offline
Pearl
 
Join Date: Jan 2013
Location: Vienna, Austria
Posts: 451
Native Language: German, Serbian & Albanian
Premium is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Perikles View Post
He failed to see the funny side.
German humor.
__________________
I'd be very thankful, if you'd correct my mistakes in English/Spanish.
  #8  
Old November 17, 2013, 08:23 AM
explorator's Avatar
explorator explorator is offline
Pearl
 
Join Date: Mar 2010
Location: Spain
Posts: 138
Native Language: Castillan spanish
explorator is on a distinguished road
Even we the Spaniards have to admit that the British sense of humor is much better than the German one.
  #9  
Old November 17, 2013, 09:32 AM
Premium's Avatar
Premium Premium is offline
Pearl
 
Join Date: Jan 2013
Location: Vienna, Austria
Posts: 451
Native Language: German, Serbian & Albanian
Premium is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by explorator View Post
Even we the Spaniards have to admit that the British sense of humor is much better than the German one.


What about the Austrian humor? Viennese are commonly pictured as desperate and blunt, something I wouldn't deny.
Austrians have much less humor than Germans, trust me on this one. Honestly though, I find the German humor better than the British one, they have some great comedians.
__________________
I'd be very thankful, if you'd correct my mistakes in English/Spanish.
  #10  
Old November 17, 2013, 12:55 PM
explorator's Avatar
explorator explorator is offline
Pearl
 
Join Date: Mar 2010
Location: Spain
Posts: 138
Native Language: Castillan spanish
explorator is on a distinguished road
It is just my opinion, but probably the best sense of humor in the entire Word is the British sense of humor. The Monty Python, Leonard Rositer, Rowan Adkinson, Peter Sellers, Jeremy Clarkson ….
Closed Thread

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Ecuadoran soccer player Christian ‘Chucho’ Benitez dies at 27 Villa General Chat 0 July 31, 2013 02:52 PM


All times are GMT -6. The time now is 06:39 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X