Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Practice & Homework
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search PenpalsTranslator


estoy en trabajo

 

Practice Spanish or English here. All replies to a thread should be in the same language as the first post.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old June 05, 2006, 05:26 AM
pogo pogo is offline
Ruby
 
Join Date: May 2006
Posts: 87
pogo is on a distinguished road
estoy en trabajo

estoy en trabajo y me corto la mano abriendo una caja. hay cinco horas y cuarenta minutos hasta puedo ir a casa

como estáis ?
__________________
If you notice any errors in my Spanish i'd appreciate any corrections. Gracias.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old June 06, 2006, 12:24 AM
Tomisimo's Avatar
Tomisimo Tomisimo is offline
Davidísimo
 
Join Date: May 2006
Location: North America
Posts: 5,664
Native Language: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
Re: estoy en trabajo

Hmm, te cortaste la mano muy feo? En que trabajas?
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Reply With Quote
  #3  
Old June 06, 2006, 02:54 AM
pogo pogo is offline
Ruby
 
Join Date: May 2006
Posts: 87
pogo is on a distinguished road
Re: estoy en trabajo

soy un dinseñador de sitio web (is that correct), estuve muy aburrido cuando escribí ese y quería practicar mi español tan no es importante.

mi mano es bueno, me corté un poco
__________________
If you notice any errors in my Spanish i'd appreciate any corrections. Gracias.
Reply With Quote
  #4  
Old June 06, 2006, 07:52 AM
pogo pogo is offline
Ruby
 
Join Date: May 2006
Posts: 87
pogo is on a distinguished road
Re: estoy en trabajo

btw tomisimo if you need any technical help with this site i'd be happy to help since php is probably my best language, oh and don't worry my php is ALOT better than my Spanish
__________________
If you notice any errors in my Spanish i'd appreciate any corrections. Gracias.
Reply With Quote
  #5  
Old June 12, 2006, 10:41 AM
Tomisimo's Avatar
Tomisimo Tomisimo is offline
Davidísimo
 
Join Date: May 2006
Location: North America
Posts: 5,664
Native Language: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
Re: estoy en trabajo

Gracias pogo por la oferta. La tendré en cuenta para el futuro. Tienes un sitio donde puede ver un poco de tu trabajo?
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Reply With Quote
  #6  
Old June 13, 2006, 04:39 AM
pogo pogo is offline
Ruby
 
Join Date: May 2006
Posts: 87
pogo is on a distinguished road
Re: estoy en trabajo

te envié un mensaje con la direccíon de un sitio construía
__________________
If you notice any errors in my Spanish i'd appreciate any corrections. Gracias.
Reply With Quote
  #7  
Old June 13, 2006, 02:40 PM
Tomisimo's Avatar
Tomisimo Tomisimo is offline
Davidísimo
 
Join Date: May 2006
Location: North America
Posts: 5,664
Native Language: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
Re: estoy en trabajo

Gracias pogo.
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Reply With Quote
  #8  
Old June 14, 2006, 04:11 AM
pogo pogo is offline
Ruby
 
Join Date: May 2006
Posts: 87
pogo is on a distinguished road
Re: estoy en trabajo

hmm, el outbox es vacío. recibes el mensaje verdad ?
__________________
If you notice any errors in my Spanish i'd appreciate any corrections. Gracias.
Reply With Quote
  #9  
Old June 14, 2006, 10:11 AM
Tomisimo's Avatar
Tomisimo Tomisimo is offline
Davidísimo
 
Join Date: May 2006
Location: North America
Posts: 5,664
Native Language: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
Re: estoy en trabajo

Sí, recibí el mensaje. Gracias.

Since you ask for corrections ...
outbox can be "bandeja de salida", and in any case, it should be está vacío
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Reply With Quote
  #10  
Old June 14, 2006, 10:42 AM
pogo pogo is offline
Ruby
 
Join Date: May 2006
Posts: 87
pogo is on a distinguished road
Re: estoy en trabajo

thanks for the corrections, what's weird is about half an hour after i posted that it suddenly occurred to me i should have used está.

I had no idea what outbox was though so thanks for that one.
__________________
If you notice any errors in my Spanish i'd appreciate any corrections. Gracias.
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules


All times are GMT -6. The time now is 07:27 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X