#1  
Old March 12, 2010, 05:18 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Panache

What's the difference between feather and plume? I wanted to define the word "panache" and my dictionary says: "a feathered plume on a helmet" (but feathered plume sounds like a redundancy to me).

Thanks.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old March 12, 2010, 05:26 AM
xchic's Avatar
xchic xchic is offline
Pearl
 
Join Date: Jan 2010
Location: Spain
Posts: 255
Native Language: English English!
xchic is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by irmamar View Post
What's the difference between feather and plume? I wanted to define the word "panache" and my dictionary says: "a feathered plume on a helmet" (but feathered plume sounds like a redundancy to me).

Thanks.
A plume on a helmet could also be made of horsehair or other materials.

To me though, panache means a way of doing something.

to do something with panache = hacer algo con garbo
Reply With Quote
  #3  
Old March 12, 2010, 05:26 AM
Ambarina's Avatar
Ambarina Ambarina is offline
Emerald
 
Join Date: Mar 2009
Location: 43º 12' 0 N 4º 49' 0 W
Posts: 837
Native Language: Español
Ambarina is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by irmamar View Post
What's the difference between feather and plume? I wanted to define the word "panache" and my dictionary says: "a feathered plume on a helmet" (but feathered plume sounds like a redundancy to me).

Thanks.
A plume can be made of feathers or hair.

Ooops! Cross-posting.
__________________
"Desiderata" - ...be gentle with yourself.You are a child of this universe no less than the trees and the stars; you have a right to be here.
...sé amable contigo mismo. Eres una criatura de este universo al igual que los árboles y las estrellas; tienes derecho a estar aquí.
Reply With Quote
  #4  
Old March 12, 2010, 05:57 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
I've seen that "plume" means "feather", too. That puzzled me.
Reply With Quote
  #5  
Old March 12, 2010, 06:51 AM
Perikles's Avatar
Perikles Perikles is offline
Diamond
 
Join Date: Oct 2009
Location: Tenerife
Posts: 4,814
Native Language: Inglés
Perikles is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by irmamar View Post
I've seen that "plume" means "feather", too. That puzzled me.
Latin pluma a small soft feather. A plume was originally an ornamental feather, then became an ornament looking like one. You can also have a plume of smoke rising from a fire
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules


All times are GMT -6. The time now is 12:38 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X