Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Translations


Coger - recoger

 

If you need help translating a sentence or longer piece of text, use this forum. For translations or definitions of a single word or idiom, use the vocabulary forum.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old April 25, 2017, 08:06 AM
BobRitter's Avatar
BobRitter BobRitter is offline
Pearl
 
Join Date: Apr 2011
Location: Pensacola, FL. USA
Posts: 220
Native Language: English
BobRitter is on a distinguished road
Coger - recoger

Conozco los problemas con "coger". Existen problemas similares con "recoger"?

Como siempre, gracias.
__________________
Viejo y Gruñón, Pero Adorable.
Old and Grumpy, But Lovable
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old April 25, 2017, 12:10 PM
poli's Avatar
poli poli is online now
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,184
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
There are no problems with recoger. A punster may be able to play around with it, but generally it's OK.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Reply With Quote
  #3  
Old April 26, 2017, 08:36 AM
BobRitter's Avatar
BobRitter BobRitter is offline
Pearl
 
Join Date: Apr 2011
Location: Pensacola, FL. USA
Posts: 220
Native Language: English
BobRitter is on a distinguished road
Gracias poli.

Es muy fácil para un principiante ofender o ser reído de. A veces lo que el manual dice le puede conseguir en el problema. Una vez pregunté a un hombre en una tienda de comestibles si tuviera huevos, "tiene huevos". Su respuesta era "Sí, 2". Teníamos una risa buena y aprendí algo importante.
__________________
Viejo y Gruñón, Pero Adorable.
Old and Grumpy, But Lovable
Reply With Quote
Reply

Bookmark this thread at:

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Recoger Jellybaby Translations 0 March 09, 2015 06:29 AM
Recoger fglorca Grammar 1 February 08, 2014 08:53 AM
Escoger and Recoger peatonia Vocabulary 1 August 12, 2010 02:53 PM
Coger el alta ROBINDESBOIS Vocabulary 22 September 20, 2009 08:16 AM
Coger - common verb Cecile83 Vocabulary 4 January 07, 2009 02:28 AM


All times are GMT -6. The time now is 09:46 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.

X