Page started by:

El Aeropuerto — Airport

Dentro del aeropuerto - Inside the airport


 Spanish  English 
 llegadasNFP  arrivals 
 salidasNFP  departures 
 abordajeNM  boarding 
 vueloNM de conexiónNF  connecting flight 
 facturaciónNF  check-in 
 vueloNM nacional  domestic flight 
 vueloNM internacional  international flight 
 ventanillaNF de facturaciónNF  check-in counter 
 escaleraNF automática  escalator 
 ascensorNM (Spain)  elevator (AmE), lift (BrE) 
 elevadorNM (Méx)  elevator (AmE), lift (BrE) 
 cajeroNM automático  ATM (Automated Teller Machine) 
 áreaNFEL de comprasNFP  gift shop, shopping area 
 bandaNF transportadora  moving walkway 
 salidaNF de equipajesNMP  baggage claim 
 cintaNF transportadora de equipajesNMP  baggage carousel 
 salidaNF  exit 
 vueloNM cancelado  canceled flight 
 embarqueNM  boarding 
 puertaNF  gate 
 puertaNF de embarqueNM  boarding gate 
 objetosNFP perdidos  lost and found 

Fuera del aeropuerto - Outside the airport


 Spanish  English 
 áreaNFEL de fumadoresNMP  smoking area 
 autoNM de alquiler  rental car 
 alquilerNM de autosNMP  car rental 
 teléfonoNM público  pay phone 
 estacionamientoNM  parking garage 
 transporteNM público  public transport 
 tranvíaNM  tram 
 puntoNM de taxisNMP  taxi stand 
 terminalNF  terminal 
 aviónNM  plane 

Frases relacionadas - Related phrases


 Spanish  English 
 ¿Puede localizar por micrófono al señor Méndez?  Can you please page Mr. Méndez? 
 ¿Tiene un vuelo más tarde disponible?  Is there a later flight available? 
 Estoy de vacaciones  I'm on vacation 
 Estoy en un viaje de negocios  I'm on a business trip 
 Me quedaré por un día  I will stay for one day 
 ¿A qué hora llega el vuelo número 134?  What time does flight number 134 arrive? 


Last edited by Tomisimo; August 05, 2009 at 03:45 PM.
If you notice any errors or missing vocabulary, or you have a suggestion for this vocabulary topic page, please comment below.
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #11  
Old March 21, 2013, 09:06 AM
nativespanish's Avatar
nativespanish nativespanish is offline
Ruby
 
Join Date: Mar 2013
Location: Madrid
Posts: 30
Native Language: spanish
nativespanish is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by AngelicaDeAlquezar View Post
Yo creo que "moving walkway" es una banda transportadora... las "aceras" están a los lados de la calle (never indoors).
we never say "banda transportadora". We use CINTA transportadora
  #12  
Old May 27, 2013, 12:36 PM
Manuel Manuel is offline
Pearl
 
Join Date: May 2013
Location: Amsterdam, Netherlands
Posts: 117
Native Language: Dutch / holandés
Manuel is on a distinguished road
Isn't a parking garage "aparcamiento" or simply the foreign borrowed word "el parking"?
  #13  
Old May 27, 2013, 12:45 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 10,263
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Both estacionamiento and aparcamiento are correct, the latter being used more in Spain.

El parking es un anglicismo, pero se usa.
  #14  
Old May 27, 2013, 12:48 PM
Manuel Manuel is offline
Pearl
 
Join Date: May 2013
Location: Amsterdam, Netherlands
Posts: 117
Native Language: Dutch / holandés
Manuel is on a distinguished road
Ah ok, thanks for the clarification.

Boy, all these local differences don't make Spanish any easier!
Closed Thread

Bookmark this thread at:

Tags
aeropuerto, airport

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
La Guitarra — Guitar Tomisimo Vocabulary by Topic 18 August 31, 2013 05:22 PM
La Cocina — Kitchen Tomisimo Vocabulary by Topic 30 October 24, 2012 11:19 AM
Las Matemáticas — Mathematics Tomisimo Vocabulary by Topic 99 March 04, 2011 04:26 PM
El Fuego — Fire ROBINDESBOIS Vocabulary by Topic 23 June 03, 2010 02:27 AM
La Ley y los Delitos — Law and Crime ROBINDESBOIS Vocabulary by Topic 23 January 13, 2010 12:50 PM


All times are GMT -6. The time now is 06:00 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.

X