#1  
Old November 06, 2010, 10:10 PM
Suavemente's Avatar
Suavemente Suavemente is offline
Pearl
 
Join Date: Aug 2008
Location: EE.UU(Oklahoma)
Posts: 121
Native Language: American English
Suavemente is on a distinguished road
Mi Introducción De Nuevo.......

Ha sido mucho tiempo que he estado visto por este foro.... Favor de perdonarme por he estado muy ocupado con mi vida y no he tenido el tiempo para visitar el foro... Dejéme que presentarme de nuevo para los que no me conocen ya....... Suavemente es mi nombre de foro y mi nombre real es Patricio(o Patrizio en inglés o italiano).... Ahora, hace cuatro años que he estado estudiando el español.... Soy afroestadounidese que vive en el estado de Oklahoma y tengo 28 años(cumplió 28 el 27 de octubre)... Mi español es poco mejor que era acerca de un año.... ago... pero no es todavía perfecto. Todavía cometo errores a parte de vez por vez pero estoy viendo los resultos a parte de mi trabajo duro y las cosas que aprendí a parte de este sitio. Sí que trataré de ayudarles si puedo.... Les bendiga a Dios y ten buen día.....
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old November 06, 2010, 10:36 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,676
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Hello Patricio.

I remember you.

You're welcome again.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #3  
Old November 07, 2010, 01:00 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Welcome back, suavemente.
Reply With Quote
  #4  
Old November 07, 2010, 08:30 AM
JPablo's Avatar
JPablo JPablo is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2010
Location: Southern California
Posts: 5,473
Native Language: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road
Bienvenido, Patricio.
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie.
"An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
Reply With Quote
  #5  
Old November 07, 2010, 06:05 PM
Elaina's Avatar
Elaina Elaina is offline
Diamond
 
Join Date: Jun 2007
Location: Midwest
Posts: 2,565
Native Language: English
Elaina will become famous soon enough
Espero que tu vida ya no esté tan ocupada para que nos visites mas a menudo.

Me gusta tu nombre...Patricio...pero mas me gusta Suavemente. Acaso tomaste este nombre por la canción, "Suavemente"?

__________________
Elaina
All our dreams can come true if we have the courage to pursue them. Walt Disney
Reply With Quote
  #6  
Old November 11, 2010, 09:04 AM
Jessica's Avatar
Jessica Jessica is offline
...
 
Join Date: Jun 2008
Location: PA
Posts: 8,187
Native Language: English, Chinese
Jessica is on a distinguished road
hola y bienvenido!
Reply With Quote
  #7  
Old November 20, 2010, 02:42 PM
Suavemente's Avatar
Suavemente Suavemente is offline
Pearl
 
Join Date: Aug 2008
Location: EE.UU(Oklahoma)
Posts: 121
Native Language: American English
Suavemente is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Elaina View Post
Espero que tu vida ya no esté tan ocupada para que nos visites mas a menudo.

Me gusta tu nombre...Patricio...pero mas me gusta Suavemente. Acaso tomaste este nombre por la canción, "Suavemente"?


Sí. La canción por Angie Martinez y Wyclef... Me gusta mucho esa cancíon por esto decidí lo usa....
Reply With Quote
  #8  
Old November 20, 2010, 11:19 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,676
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Suavemente View Post
Sí. La canción por Angie Martinez y Wyclef... Me gusta mucho esa cancíon por esto decidí lo usa....
Hello.

Suavemente.

Reading your post I found some many errors that I need correcting you, remembering you are ready for asking us more questions about.


Me gusta mucha esa cancíon por ese motivo dedidí usar esa cancíon.

I hope my correction can help you.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #9  
Old November 21, 2010, 07:40 AM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is online now
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 10,182
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Sorry to disagree with you, Crotalito, but 'me gusta mucho esa canción' is correct. In this phrase, 'mucho' is an adverb, and adverbs are invariable (they don't agree in gender or number).

Here is what suavemente meant to say:
Me gusta mucho esa canción. Por eso, decidí usar el título de la canción como mi nick.

And, if everyone knows he is talking about his nickname and the fact that it matches the song title (which is masculine in Spanish), resulta igual esta traducción:

Me gusta mucho esa canción. Por eso, decidí usarlo.
Reply With Quote
  #10  
Old November 21, 2010, 07:45 AM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,676
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
All right.

Everything it's ok.

I'm agree with you and your answer furthermore I don't know how is exactly he meant in that moment.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
Reply

Bookmark this thread at:

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Introducción Tarential Introductions 13 April 16, 2010 06:32 PM
[Esperanto] Introducción al Esperanto Tomisimo Other Languages 13 May 14, 2009 06:43 PM
Introduccion dax Introductions 12 April 14, 2009 10:15 AM
Tarde introducción... laepelba Introductions 25 February 02, 2009 07:06 PM


All times are GMT -6. The time now is 07:54 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.

X