#31  
Old May 21, 2009, 12:03 PM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
 
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,863
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by irmamar View Post
"Peas" son guisantes. Las judías verdes son los frijoles con vaina cuando son más jóvenes. Se hacen hervidas y es una verdura. A mí es la verdura que más me gusta (bueno, las alcachofas también me encantan )
Ahhhhhhhhh, porotos verdes! :-) Aqui se les llama green beens.

A los frijoles todavia en vaina pero que estan maduros, en verano, le llamamos poroto granados, con eso hacemos un plato de porotos granados. Hay que desvainarlos primero. :-)

Last edited by chileno; February 25, 2012 at 11:32 AM.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #32  
Old May 21, 2009, 12:22 PM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 9,038
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
Las judías verdes no se llaman porotos, se llaman ejotes.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote
  #33  
Old May 21, 2009, 04:26 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Yes, the Ejotes are very commons here in my country.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.

Last edited by CrOtALiTo; May 21, 2009 at 06:39 PM.
Reply With Quote
  #34  
Old May 21, 2009, 05:46 PM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
 
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,863
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by AngelicaDeAlquezar View Post
Las judías verdes no se llaman porotos, se llaman ejotes.
Correcto, se me habia olvidado poner una fotito de unos porotitos verdes...

Last edited by chileno; February 25, 2012 at 11:33 AM.
Reply With Quote
  #35  
Old May 29, 2009, 02:30 PM
poli's Avatar
poli poli is offline
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,810
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
judias=habichuelas verde en el Caribe=chaucha en Argentina
En ingls string beans, green beans
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.

Last edited by poli; May 29, 2009 at 02:39 PM.
Reply With Quote
Reply

Tags
alubias, bayo, bean, ejote, ejotes, frijol, garrafones, garrafón, green beans, guisantes, judía, judías, peas, porotitos, porotos

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules


All times are GMT -6. The time now is 09:47 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X