Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Translations


The Animakers Show

 

If you need help translating a sentence or longer piece of text, use this forum. For translations or definitions of a single word or idiom, use the vocabulary forum.


 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #1  
Old May 08, 2019, 12:10 PM
Infographics Infographics is offline
Opal
 
Join Date: May 2019
Posts: 5
Infographics is on a distinguished road
The Animakers Show

Hello people!

I am from Germany and we are releasing a new TV show called "Die Animakers Show" and we need to translate it to Spanish. Animakers is a brand name and doesn't need to be translated. The correct English translation is "The Animakers Show".

Google translation says in Spanish it should be: "El Animakers Show" - other tranlsation services say it's "El Show de Animakers" - but we are not sure if the translation is correct. Please be so kind and help us.

Thanks!
Hugo

:-)

Last edited by Rusty; May 08, 2019 at 03:11 PM. Reason: merged back-to-back posts
Reply With Quote
 

Bookmark this thread at:

Tags
english, spanish, translation help

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Show up Xinfu Grammar 2 July 28, 2015 05:49 AM
Poor show Xinfu Grammar 2 May 14, 2014 12:44 AM
Play or show ROBINDESBOIS Vocabulary 2 October 20, 2013 02:41 PM
No show job poli Vocabulary 2 May 15, 2013 04:09 PM


All times are GMT -6. The time now is 04:48 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.

X