Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Translations


Can anybody make some corrections

 

If you need help translating a sentence or longer piece of text, use this forum. For translations or definitions of a single word or idiom, use the vocabulary forum.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old April 01, 2019, 04:39 PM
ROBINDESBOIS's Avatar
ROBINDESBOIS ROBINDESBOIS is offline
Diamond
 
Join Date: Jun 2009
Posts: 3,912
ROBINDESBOIS is on a distinguished road
Can anybody make some corrections

can anybody help with corrections, I m a bit confused.
Marketing Specialist expert in development, management and implementation of strategic and tactical omnichannel plans. Specialized in branding and brand positioning as well as planning and execution of global marketing campaigns. My main objective is to promote companies' and people's creativity and also increase profit.

With multinationals and SMEs experience. Polyvalence and leadership in marketing project management and business development. Change management and digitalization. I use new technologies as a central axis in all my projects because they are indispensable tools nowadays.

Training programs design both for public and private institutions. I have combined my professional career with teaching, since they constantly feed each other in such a way that one reinforces the other.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old April 01, 2019, 05:56 PM
poli's Avatar
poli poli is offline
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,442
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by ROBINDESBOIS View Post
can anybody help with corrections, I m a bit confused.
I am a marketing specialist expert in development, management and implementation of strategic and tactical omnichannel plans, and am specialized in branding and brand positioning as well as planning and execution of global marketing campaigns. My main objective is to promote companies' and people's creativity, and also increase profit.

With experience with multinationals and SMEs, I have shown polyvalence and leadership in marketing project management and business development as well as change management and digitalization. New technologies are a central axis in all my projects, because they are indispensable tools nowadays*.

Along with training programs design both for public and private institutions, I have combined my professional career with teaching, because I find that teaching and my professional experience constantly feed each other in such a way that one reinforces the other.
---------
nowadays does not fit the awful starchiness of this letter of introduction, and I think in the current environment may be a better choice.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.

Last edited by poli; April 01, 2019 at 07:04 PM. Reason: polished up my corrections
Reply With Quote
Reply

Bookmark this thread at:

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Corrections? Watchthesuncomeup Practice & Homework 7 May 25, 2013 06:44 AM
Corrections :) jhzbx Practice & Homework 2 March 06, 2012 10:24 AM
Corrections please wavecaster Practice & Homework 3 May 04, 2010 06:08 AM
Corrections? VivaEspana Practice & Homework 12 August 31, 2009 02:55 PM


All times are GMT -6. The time now is 02:04 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.

X