Hacer PreguntaCrear un tema |
|
Translation helpSi necesitas ayuda para traducir una frase o un texto, usa este foro. Para traducciones o definiciones de una sola palabra o un modismo, usa el foro para vocabulario. |
|
Herramientas | Desplegado |
#1
|
|||
|
|||
Translation help
I have translated some sentences , want to check if I am right...
On a sunday afternoon I came across a drink sold by a famous restaurant chain. <<En una tarde de domingo encontré una bebida que vende por una cadena de restaurantes famosa.>> I am not sure if it cools your heart but it is definitely supposed to be good for stomach and mouth ulcers. <<No estoy seguro si se enfrÃa tu corazón pero sin duda se supone que es bueno para el estómago y úlceras bucales.>> Here is a short recipe on the drink which I learnt from the shop's supervisor. <<Aquà esta una receta corta en la bebida que aprendà del supervisor de la tienda.>> Saludos, Raji |
Link to this thread | |
|
|
Temas Similares | ||||
Tema | Autor de Tema | Foro | Respuestas | Último mensaje |
Translation help | raji | Traducciones | 8 | May 16, 2009 07:55 AM |
Translation | e-one | El vocabulario | 3 | May 12, 2007 10:08 AM |
need a translation | jughead | El vocabulario | 4 | May 09, 2007 08:27 PM |