Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Teaching & Learning > Teaching and Learning Techniques
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search PenpalsTranslator


Aprender con imagenes...a challenge :)

 

Teaching methodology, learning techniques, linguistics-- any of the various aspect of learning or teaching a foreign language.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old October 22, 2008, 10:01 AM
Planet hopper's Avatar
Planet hopper Planet hopper is offline
Pearl
 
Join Date: Oct 2008
Location: Kuwait suburbia
Posts: 386
Native Language: Irish-Canadian English and Andalusian Spanish.
Planet hopper is on a distinguished road
Aprender con imagenes...a challenge :)

Right, maybe we can use these pics, I often did with my english lessons, and they should work here, too. Let's see.

Fairly simple: say (in Spanish) whatever comes to your mind as you look at the pics. Maybe just a word, enough

There you go
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	advertising.jpg
Views:	716
Size:	34.0 KB
ID:	90   Click image for larger version

Name:	blowdrier.jpg
Views:	355
Size:	33.1 KB
ID:	91   Click image for larger version

Name:	watch 4 ice.jpg
Views:	361
Size:	50.0 KB
ID:	92   Click image for larger version

Name:	sand headed.jpg
Views:	357
Size:	53.0 KB
ID:	93   Click image for larger version

Name:	irony.jpg
Views:	353
Size:	198.2 KB
ID:	94  

Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old October 22, 2008, 10:16 AM
Planet hopper's Avatar
Planet hopper Planet hopper is offline
Pearl
 
Join Date: Oct 2008
Location: Kuwait suburbia
Posts: 386
Native Language: Irish-Canadian English and Andalusian Spanish.
Planet hopper is on a distinguished road
If you're learning English, do that in English.
Good exercise to improve performance.
Reply With Quote
  #3  
Old October 22, 2008, 10:18 AM
geeper's Avatar
geeper geeper is offline
Ruby
 
Join Date: Aug 2008
Location: Austin, TX
Posts: 53
Native Language: English
geeper is on a distinguished road
Verdad, cómico, cuidado, qué, ironía
__________________
Corrections welcome!
Reply With Quote
  #4  
Old October 22, 2008, 10:19 AM
Tomisimo's Avatar
Tomisimo Tomisimo is offline
Davidísimo
 
Join Date: May 2006
Location: North America
Posts: 5,664
Native Language: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
The words that came to mind for me: mentira - asalto - cuidado - jugar - choque. Not ver original I guess.
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Reply With Quote
  #5  
Old October 22, 2008, 10:24 AM
geeper's Avatar
geeper geeper is offline
Ruby
 
Join Date: Aug 2008
Location: Austin, TX
Posts: 53
Native Language: English
geeper is on a distinguished road
It's funny we said opposites for the first one. My thinking was "yea, it's the truth that they say one thing and you get another."
__________________
Corrections welcome!
Reply With Quote
  #6  
Old October 22, 2008, 10:35 AM
Planet hopper's Avatar
Planet hopper Planet hopper is offline
Pearl
 
Join Date: Oct 2008
Location: Kuwait suburbia
Posts: 386
Native Language: Irish-Canadian English and Andalusian Spanish.
Planet hopper is on a distinguished road
Opposites are close in our mind. Funny that verdad-mentira pair. It's like the glass, half-full or half empty

Asalto and comico for the second, coool
Better than asalto, atraco, leaves the irony out
Un asalto is something bigger, maybe military. Comico is fine, also jocoso.

Both agree on the bear, right? We say cuidado half a second before the bear slips

Que and jugar....I don't get it...I would just say ¡Tonto!

Ironia y choque...Un choque de trenes, los coches tienen golpes.

Good...next stage. Imagine you are describing the pic to a person who can't see it. Try to do that in no more than 3 sentences...Choose your favourite pic, don't need to do them all
Reply With Quote
  #7  
Old October 22, 2008, 10:39 AM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,368
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
¡Qué diversión!

1. la verdad sí que duele
2. discusión acalorada
3. se me resbaló de la mente lo que iba a decir
4. ni se me pasó por la cabeza lo de un cazatalentos
5. encuentro accidental
Reply With Quote
  #8  
Old October 22, 2008, 10:49 AM
Planet hopper's Avatar
Planet hopper Planet hopper is offline
Pearl
 
Join Date: Oct 2008
Location: Kuwait suburbia
Posts: 386
Native Language: Irish-Canadian English and Andalusian Spanish.
Planet hopper is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Rusty View Post
¡Qué diversión!

1. la verdad sí que duele
2. discusión acalorada
3. se me resbaló de la mente lo que iba a decir
4. ni se me pasó por la cabeza lo de un cazatalentos
5. encuentro accidental
1.- A bit too strong for the context, but possible.
2.- Good! You got the irony
3.- Spanglish. The expression is 'Se me paso de la mente...' Good try
4.- lol. Un cazacabezas en spanish is an indian, one of those who would shrink heads (jíbaros)
5.-Is cool
Reply With Quote
  #9  
Old October 22, 2008, 10:55 AM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,368
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Yep, I knew 3 was Spanglish. I was mixing the English 'slipped my mind' with the Spanish saying so that I could play on the word slipped!
Reply With Quote
  #10  
Old October 22, 2008, 10:56 AM
Planet hopper's Avatar
Planet hopper Planet hopper is offline
Pearl
 
Join Date: Oct 2008
Location: Kuwait suburbia
Posts: 386
Native Language: Irish-Canadian English and Andalusian Spanish.
Planet hopper is on a distinguished road
It would work only if your partner speaks fluent english...
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Unos pensamientos en aprender los idiomas gatitoverde Teaching and Learning Techniques 27 April 15, 2020 01:56 PM
[Other] El noruego es el idioma más fácil de aprender Tomisimo Other Languages 24 February 21, 2009 09:10 AM
más con alófonos gramatica Grammar 13 March 04, 2008 11:57 PM
el imperfecto con "que" y con preguntas gramatica Grammar 6 December 13, 2007 11:46 AM
Quince cosas que que me tomaron más de 50 años para aprender Tomisimo General Chat 0 July 08, 2007 10:46 PM


All times are GMT -6. The time now is 05:23 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X