Ask a Question(Create a thread) |
|
Cantar en castellanoTalk about anything here, just keep it clean. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
||||
|
||||
Cantar en castellano
"Es sano que, cantando en castellano, representemos lo catalán"
http://www.20minutos.es/noticia/8380...o/#comentarios Esta noticia y los comentarios (en especial el 55) pueden ser de interés cultural... ¿Qué opináis?
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie. "An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you." |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
Que tiene toda la razón en lo que dice de que la gente manipula para lograr fines políticos, pero que tiene una idea demasiado limitado de lo que es el bilingüismo nativo.
|
#3
|
||||
|
||||
Así es. (Pero llevan ya con este tema desde antes de Franco...)
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie. "An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you." |
#4
|
||||
|
||||
No me he explicado bien, porque no hablo de política.
Quote:
|
#5
|
||||
|
||||
Ah, ya veo. Comparto tu opinión.
Yo tenía un jefe (el dueño de un restaurante en la Costa Brava) que hablaba 14 ó 16 idiomas con fluidez... desde adolescente se había ido a Suiza, y de ahí se recorrió toda Europa en su juventud... Hablaba español, catalán, francés, inglés y alemán, como su lengua materna... (los clientes británicos le llamaban "Henry") y recuerdo haberle visto dirigirse a los suecos, los daneses, los italianos, los holandes, los flamencos (Flemish)... etc., sin el más mínimo corte... (Es más, yo me quedaba 'alucinao' porque el tío veía venir a una familia y a 100 metros decía: estos son belgas... de hecho, flamencos... y se dirigía a ellos en su lengua, sin haberlos visto nunca antes en su vida... He visto chavalines que hablan 3 y 4 idiomas con todo el desparpajo... y tengo un conocido que también habla un montón de idiomas... sin "amueblar" nada en la cabeza... Aunque también hay gente que sí, que se bloquea un poquito con estas cosas... (de todo hay en la viña del Señor...) Por otro lado me recuerda al chiste de -¿Cómo se llama una persona que habla 3 lenguas? -Trinlingüe -¿Cómo se llama una persona que habla 2 lenguas? -Bilingüe -¿Cómo se llama una persona que habla 1 lengua? -Americano... (Espero que con Tomísimo, podamos desmentir el chiste...)
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie. "An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you." |
Link to this thread | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Cantar a alguien las 40 | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 9 | September 17, 2009 04:51 AM |
¿En cuántos países se habla el castellano-español? | viveka | Culture | 16 | June 06, 2009 07:12 AM |
Cantar | DailyWord | Daily Spanish Word | 7 | February 07, 2009 06:16 PM |
¿Castellano o español? | viveka | Introductions | 13 | April 28, 2008 06:08 PM |