Hacer PreguntaCrear un tema |
|
confortably numbUn modismo es cualquier frase cuya significado no es fácil de entender basándose en sus palabras individuales. Este foro es el lugar para cualquier pregunta sobre modismos o cualquier otro dicho. |
|
Herramientas | Desplegado |
#1
|
|||
|
|||
confortably numb
Can anyone explain what comfortably numb means in the song of pink floyd? sol
|
Quita esta publicidad al registrarte con una cuenta gratuita en TomÃsimo.
|
#2
|
||||
|
||||
It means that you are past feeling (nothing bothers you as it should) or feeling pretty good about things, but unfortunately this feeling of euphoria is due to taking drugs. It is another way to say you're high. It is a false sense of happiness/security.
If we say we're numb to something, it can mean that we've seen it (or dealt with it) time and time again and it doesn't affect us anymore. But comfortably numb usually means that we've achieved the same effect through the use of drugs. |
#3
|
||||
|
||||
If you've been to a dentist an received novacaine or lidocaine, the sensation you get is numbness. Combine that with being comfortable
about it= comfortably numb. |
#4
|
||||
|
||||
cómodamente adormecido?
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it! |
#5
|
|||
|
|||
thanks!
Thanks I understand now more the lyrics of this weird song, so beautiful tough.
sol |
Link to this thread | |
|
|