Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Practice & Homework
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search PenpalsTranslator


Hi - Help needed to vet script

 

Practice Spanish or English here. All replies to a thread should be in the same language as the first post.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old March 23, 2011, 01:00 AM
leah leah is offline
Opal
 
Join Date: Feb 2011
Posts: 8
leah is on a distinguished road
Arrow Hi - Help needed to vet script

Hola! Thanks to everyone's help, I was able to do well on my previous assignment. This is the final stretch and I have to present a skit! I am female and I would be interacting with 2 girls.

It would be greatly appreciated if you could help vet through my script. Any help would be good. Muchas gracias!


Es bastante lejos. ¿De dónde eres?

Hola, encantada!

Cuántos años tienes?

Esta muy cerca, a unos cinco minutos andando. Vámonos!

No, es muy barato: 500 (quinientos) euros al mes.

Este es el cuarto de baño. Hay un retrete, un ducha, un lavabo, una toalla y dos cepillo de dientes.

La cocina está derecha a la un salón. En la cocina, hay un frigorífico, un horno, una cocina, una mesa y dos sillas. Encima de la mesa hay platos, vasos, cuchillos, cucharas y tenedores.

Este es un salón. Hay un sofá, un televisión, tres pinturas, una lámpara, una planta y una mesa. Puede dormir aquí en el sofá.

Este es la Universidad. Soy estudio Económicas y Rebecca estudias Ciencias sociales.

También hay diccionarios y libros dentro de los amarillos. En los cajones hay bolígrafos.

Hay piscina y biblioteca en la Universidad.

Sherry, eres un estudiante?

Eres muy trabajadora. Todos las días, me levanto a las nueve de la mañana. Me ducho, desayuno e ir a la colegio. Como con mi hermana a las tres de la tarde. Después, estudio con mi hermana o salgo con mis amigos

¿Cuál es el nombre de tu marido?

Tiene el novio. El es alto, muy guapo, tiene los ojos azules y el pelo rubio. Rebecca es única.

Sherry, ¿de dónde usted vive en Singapur?

Son las nueve de la noche. Vamos a ir a cenar.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old March 24, 2011, 10:34 PM
Elaina's Avatar
Elaina Elaina is offline
Diamond
 
Join Date: Jun 2007
Location: Midwest
Posts: 2,565
Native Language: English
Elaina will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by leah View Post
Hola! Thanks to everyone's help, I was able to do well on my previous assignment. This is the final stretch and I have to present a skit! I am female and I would be interacting with 2 girls.

It would be greatly appreciated if you could help vet through my script. Any help would be good. Muchas gracias!


Es bastante lejos. ¿De dónde eres?

Hola, ¡encantada!

¿Cuántos años tienes?

Esta muy cerca, a unos cinco minutos andando. ¡Vámonos!

No, es muy barato: 500 (quinientos) euros al mes.

Este es el cuarto de baño. Hay un retrete, una ducha, un lavabo, una toalla y dos cepillos de dientes.

La cocina está a la derecha a la de un salón. (Not really sure what you want to say here) En la cocina, hay un frigorífico(I would use refrigerador), un horno, una cocina (what do you mean here?), una mesa y dos sillas. Encima de la mesa hay platos, vasos, cuchillos, cucharas y tenedores.

Este es un salón Esta es la sala. Hay un sofá, una televisión, tres pinturas, una lámpara, una planta y una mesa. Puede dormir aquí en el sofá.

Este Esta es la Universidad. Soy Estudio Económicas Economía y Rebecca estudias estudia Ciencias Sociales.

También hay diccionarios y libros dentro de los amarillos (yellow??) maybe armario para libros. En los cajones hay bolígrafos.

Hay piscina y biblioteca en la Universidad.

Sherry, eres un estudiante?

Eres muy trabajadora. Todos las días, me levanto a las nueve de la mañana. Me ducho, desayuno e ir a la luego voy al colegio. Como con mi hermana a las tres de la tarde. Después, estudio con mi hermana o salgo con mis amigos

¿Cuál es el nombre de tu marido?

Tiene el un novio. El es alto, muy guapo, tiene los ojos azules y el pelo rubio. Rebecca es única.

Sherry, ¿de dónde usted vive en Singapur? ¿Donde en Singapur vive usted?
Son las nueve de la noche. Vamos a ir a cenar.
My suggestions are in red. I hope it helps somewhat.

Good Luck!
__________________
Elaina
All our dreams can come true if we have the courage to pursue them. Walt Disney
Reply With Quote
  #3  
Old March 28, 2011, 05:52 AM
leah leah is offline
Opal
 
Join Date: Feb 2011
Posts: 8
leah is on a distinguished road
gracias!
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Hi - Help needed to vet leah Practice & Homework 6 March 01, 2011 07:52 AM
Hi - Help needed to vet an assignment leah Practice & Homework 5 February 27, 2011 03:44 AM
Help with Spanish Script cuandoyando Practice & Homework 5 May 18, 2009 12:46 AM
Script Jessica General Chat 9 December 11, 2008 01:31 PM


All times are GMT -6. The time now is 09:33 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X