Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
Ms.Ask about definitions or translations for Spanish or English words. |
 |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
Receloso
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
May 30, 2007, 11:21 PM
|
||||
|
||||
|
The dictionary has a couple of suggestions for receloso:
1 receloso ADJ fearful ADJ 2 receloso ADJ mistrustful ADJ 3 receloso ADJ shy ADJ 4 receloso ADJ suspicious ADJ sosia can probably offer some good suggestions too. The meaning would also be different depending on the context. Maybe you can post a sample sentence with the word in it, and I can translate based on that usage. Oh, and BTW, welcome to the forums! 
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it! 
|
|
#3
May 31, 2007, 11:03 AM
|
||||
|
||||
|
I would say distrustful or mistrustful , but my english knowledge it's deporable.
I can only tell you if it's well used in a spanish text but suspicious/fearful are also OK. In some context also "forewarned". zealous sure not, that's were "celoso".
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
Linear Mode
|
|
|||||||
All times are GMT -6. The time now is 06:02 AM.
