Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Grammar


No de acuerdo

 

This is the place for questions about conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax and other grammar questions for English or Spanish.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old September 28, 2011, 10:06 AM
BobRitter's Avatar
BobRitter BobRitter is offline
Pearl
 
Join Date: Apr 2011
Location: Pensacola, FL. USA
Posts: 268
Native Language: English
BobRitter is on a distinguished road
No de acuerdo

Porque no estoy de acuerdo con.......
Porque estoy no de acuerdo con.......
Porque no de acuerdo con.......

Rosetta Stone uses the first. They all seem correct to me, but I'm just learning.

Thanks in advance. Bob Ritter, Pensacola, FL
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old September 28, 2011, 10:25 AM
poli's Avatar
poli poli is offline
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,423
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by BobRitter View Post
Porque no estoy de acuerdo con.......
Porque estoy no de acuerdo con.......
Porque no de acuerdo con.......

Rosetta Stone uses the first. They all seem correct to me, but I'm just learning.

Thanks in advance. Bob Ritter, Pensacola, FL
Rosetta is right. The first one is the correct one.
You can say no estoy nada de acuerdo con if you wish to be emphatic.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Reply With Quote
  #3  
Old September 28, 2011, 10:32 AM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 8,284
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
Poli is right.

"Estar de acuerdo" is a whole expression, so negation must be right before it and the verb cannot be ellided.

Estar de acuerdo -> no estar de acuerdo

"Estoy no de acuerdo" and "no de acuerdo" don't make sense.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote
  #4  
Old September 28, 2011, 02:35 PM
BobRitter's Avatar
BobRitter BobRitter is offline
Pearl
 
Join Date: Apr 2011
Location: Pensacola, FL. USA
Posts: 268
Native Language: English
BobRitter is on a distinguished road
Thanks.
Reply With Quote
Reply

Bookmark this thread at:

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Me sumo vs. Estoy de acuerdo Caballero Vocabulary 9 May 10, 2011 02:09 AM
De acuerdo con irmamar Vocabulary 16 March 02, 2011 06:28 AM
Las palabras que deben estar de acuerdo con los nombres bobjenkins Grammar 4 February 15, 2010 10:56 PM
Si te he visto no me acuerdo ROBINDESBOIS Idioms & Sayings 1 October 09, 2009 10:47 AM
Y luego si te he visto no me acuerdo ROBINDESBOIS Idioms & Sayings 5 July 17, 2009 04:51 PM


All times are GMT -6. The time now is 07:53 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.

X