Ask a Question(Create a thread) |
|
Con lo + adjetivo+que+verbo: que significa en inglesThis is the place for questions about conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax and other grammar questions for English or Spanish. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
|||
|
|||
Con lo + adjetivo+que+verbo: que significa en ingles
¡Con lo mal que me sienta!
¡Con lo tristes que parecen los lugares sin sol! ¡Con lo sano que es montar en bici! ¿Que significa estas frases en ingles? ¿Como las traduce en ingles? Gracias :-) |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
Quote:
Give us your version. I am sure you will be helped. |
#3
|
|||
|
|||
Creo que deciría:
¡Con lo mal que me sienta! How bad do I feel! ¡Con lo tristes que parecen los lugares sin sol! How sad places without sun seem! ¡Con lo sano que es montar en bici! How healthy is riding a bike! |
#4
|
||||
|
||||
What is your native language?
|
#5
|
||||
|
||||
@Hernán: Se puede ver en su información de usuaria.
Quote:
Quote:
I would like to add that this particular use of the word "con" is to contrast what you are exclaiming/feeling with what is actually happening.
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪ |
#6
|
||||
|
||||
No comments.
|
Link to this thread | |
Thread Tools | |
Display Modes | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Ayuda con los tiempos del verbo | ggmoneylol | Practice & Homework | 2 | December 26, 2011 09:31 AM |
Sigamos con el inglés | ROBINDESBOIS | Vocabulary | 3 | February 23, 2011 03:33 AM |
En inglés, hay que hacer las cosas con voluntad! | CarmenCarmona | Grammar | 35 | February 11, 2010 08:51 AM |
¿escrito correcta y que significa en ingles? | hola | Grammar | 3 | July 05, 2008 06:31 PM |
¿escrito correcta y que significa en ingles? | hola | Practice & Homework | 3 | July 04, 2008 09:35 AM |