Ask a Question(Create a thread) |
|
ContrincanteA place for discussing the Daily Spanish Word. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
|||
|
|||
Contrincante
This is a discussion thread for the Daily Spanish Word for November 16, 2008
contrincante - masculine noun (el) - competitor, opponent, rival. Look up contrincante in the dictionary Pedro es contrincante de Juan en la elección. Peter is John's opponent in the election.
__________________
Subscribe to the Daily Spanish Word here. |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
can contrincante mean "enemy" or is that a completely different word?
Obama es conrincante de McCain en la elección, ¿no? |
#3
|
||||
|
||||
I don't think so, Jessica, the word Contricante is distinct to Enemigo, for example:
Obama is opponent of McCain. Obama is enemy of McCain. The two sentences does not mean the same.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms. |
#4
|
||||
|
||||
ok....to me enemy and rival are almost the same. but in Spanish I guess it's different.
|
#5
|
||||
|
||||
yes , it´s when two person is going to fight for the same thing. for example in a rally. box, tae kwo do. it´s a competetion. i think so.
|
#6
|
||||
|
||||
Yes, it's almost the same mean in both words.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms. |
#7
|
||||
|
||||
The words enemy and rival are very similar, yet they have different nuances of meaning. The best translation of enemy is enemigo.
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it! |
Tags |
competitor, contrincante, opponent, rival |
Link to this thread | |
|
|