Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Grammar
Reload this Page Crossword puzzle here...
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search PenpalsTranslator


Crossword puzzle here...

 

This is the place for questions about conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax and other grammar questions for English or Spanish.

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old April 22, 2009, 05:27 AM
hola hola is offline
Pearl
  
Join Date: Jun 2008
Posts: 211
hola is on a distinguished road
Crossword puzzle here...
La mujer siempre lleva algo de belleza consigo.

the woman always takes something of beauty i get

it could possibly be saying "i always get something beautiful from a woman"

whatever it says i know it can be said in an easier much more understandable way.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old April 22, 2009, 08:43 AM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
  
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
The women always takes something of beauty herself.

I'm not sure in the part where you wrote (I get), What kind to expression you wanted to say there?
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #3  
Old April 22, 2009, 12:13 PM
hola hola is offline
Pearl
  
Join Date: Jun 2008
Posts: 211
hola is on a distinguished road
i didn't write it. it was written by someone.
Reply With Quote
  #4  
Old April 22, 2009, 12:25 PM
poli's Avatar
poli poli is offline
rule 1: gravity
  
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,814
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by hola View Post
La mujer siempre lleva algo de belleza consigo.

the woman always takes something of beauty i get

it could possibly be saying "i always get something beautiful from a woman"

whatever it says i know it can be said in an easier much more understandable way.
A woman always has something beautiful about her. or A woman alway possesses (did I spell that right?) a secret beauty.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Reply With Quote
  #5  
Old April 22, 2009, 12:37 PM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
  
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,863
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by poli View Post
A woman always has something beautiful about her. or A woman alway possesses (did I spell that right?) a secret beauty.
that's write! I mean right! Don't you hate it when you begin to doubt the spelling of your own language!

I do.
Reply With Quote
  #6  
Old April 22, 2009, 07:07 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
  
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by chileno View Post
that's write! I mean right! Don't you hate it when you begin to doubt the spelling of your own language!

I do.
You're funny.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
Reply

« Previous Thread | Next Thread »
 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Puzzle Time Rusty General Chat 7 March 22, 2009 10:38 AM
Simple Spanish Crossword Help xsquared Practice & Homework 6 March 08, 2009 08:18 AM


All times are GMT -6. The time now is 03:04 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

Contact Us - Tomisimo Home - Archive - - Terms of Service - Top
X