Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
Quedarse con los brazos cruzados sin hacer nadaAn idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings. |
 |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
#1
September 12, 2009, 02:07 AM
|
||||
|
||||
Quedarse con los brazos cruzados sin hacer nada
In English?
Meaning : To remain passive before some injustice 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#3
September 12, 2009, 04:24 AM
|
||||
|
||||
|
DO you have an expression with folded arms ?
|
|
#5
September 12, 2009, 05:44 AM
|
||||
|
||||
|
nothing with arms then. OK
|
|
#6
September 12, 2009, 09:04 AM
|
||||
|
||||
|
To stand with one's arms crossed/folded is a very common expression in English, but it means to not do anything.
While we toiled away in the kitchen, he stood there with his arms crossed (and didn't lift a finger). cruzarse de brazos = not to do anything (not to lift a finger) Last edited by Rusty; September 12, 2009 at 09:07 AM. Reason: augmented
|
|
#7
September 12, 2009, 11:05 AM
|
||||
|
||||
|
To remain passive to what´s going on around the world?????????????
|
|
| Bookmark this thread at: |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Quedarse con las ganas | Iris | Vocabulary | 17 | June 01, 2010 08:48 PM |
| Quedarse compuesta y sin novio | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 3 | August 10, 2009 03:41 AM |
| Quedarse con el día y la noche | EmpanadaRica | Idioms & Sayings | 29 | August 04, 2009 04:30 PM |
| Propongan frases con errores típicos para hacer una subasta. | Planet hopper | Grammar | 5 | February 11, 2009 05:35 PM |
| Sin poder dar con la salida - A little help? | MonteChristo | Translations | 3 | May 15, 2008 10:30 PM |
All times are GMT -6. The time now is 03:37 PM.
