Pattern

[ROBINDESBOIS]

I have a problem with pattern .
CAn anybody set some examples with this word?

[bobjenkins]

Originally Posted by ROBINDESBOIS

I have a problem with pattern .
CAn anybody set/give some examples with this word?

Por supuesto

The patterns on the wall paper are red and blue lines
You always call in sick on Sunday, I´m starting to see a pattern


En la matemática
1
2
4
8
16
32
64
It´s a pattern because each time it doubles

[ROBINDESBOIS]

Gracias y como lo traducirías.

[pjt33]

Padrón.

[AngelicaDeAlquezar]

Yo usaría "patrón". Entiendo más "padrón" como una lista.

[pjt33]

Ups.

[Cloudgazer]

También los anglohablantes usamos "pattern" para referirnos a diseños para la ropa que se siguen mientras la cosemos.

Ej: I like the pattern you picked out to make your dress with.

Otro uso sería cuando nos referimos al diseño que un tipo de tela tiene. Es semejante al ejemplo dado por Bob con el papel pintado.

Ej: I like the pattern on your dress.

[poli]

Creo que el problema con la palabra pattern es que tiene varios significados.
Puede ser un esquemática, paradigma, ejemplo casi como un mapa, una repetición.
Ejemplo:
El corso de gripe sigue un pattern:
Empiece con dolor de garganta, seguido pro tos seco y fatiga, pués fiebre y dolor de cabeza severa. Si no hay complicaciones lo peor de la enfermidad pasa después del cuarto día.

Tambien se puede coser un traje siguiendo un pattern.