Hola todos!

[Nikore]

Me llamo deborah, en este momento estoy en la clase de Family Relations. Estaba aburrida y yo quise a escribir un parafo sobre mí. Yo tengo dos hermanos y muchos primos. yo tengo una familia muy grande, no mantengo en relacion con ellos. yo estaba estudiando el idioma de español por 3 años y tengo que decir lo que lo me encanta mucho. cuando yo trabajo (en un supermercado, soy una cajera) yo trato de traducir. yo creo que es muy facíl a veces y otras veces es muy difícíl. Cómo te puedes ver, es muy facíl para escribirlo y leerlo pero con hablando, no es bueno.

[CrOtALiTo]

Hello Deborah.

My name is Jorge Luis, I'm a newbie in this world of the English language, and if you want to practice with some in Spanish, I can be the choice, I have at least three years of experience in this forums.

I'm willing to have you here with all us.

[Nikore]

Hello Deborah.

My name is Jorge Luis, I'm a newbie in this world of the English language, and if you want to practice with some in Spanish, I can be the choice, I have at least three years of experience in this forums.

I'm willing to have you here with all us.
Ohh so español es tu primero idioma? Yeah that will be great! Todavía lo estoy estudiando. yo espero que podamos ser amigos en este sitio.

[Jessica]

welcome :)

[sosia]

Bienvenida :D

[vita32]

Bienvenida! Espero que te deviertas mientras aprendiendo aqui.:)

[Nikore]

welcome :)

Bienvenida :D

Bienvenida! Espero que te deviertas mientras aprendiendo aqui.:)
gracias a todos! =D ustedes no saben cuanto me encanta español. lo uso todos los días cuando es necesario o cuando yo quiero practicarlo. Yo espero que podamos ser amigos en el futuro.

[CrOtALiTo]

Ohh so español es tu primero idioma? Yeah that will be great! Todavía lo estoy estudiando. yo espero que podamos ser amigos en este sitio.

Hello.

Good morning.
Yes my first tongue is Spanish, I hope share with you a little of my knowledge.

Your truly.

[LibraryLady]

Welcome!

[Nikore]

Hello.

Good morning.
Yes my first tongue is Spanish, I hope share with you a little of my knowledge.

Your truly.
Your english is very good! but instead of saying your first tongue, In america we say "Our first language". Saying the word "tongue" is a bit strange around her but other than that, tu español es muy bien! y yo espero que podamos ser amigos en el futuro =]

[Apalánter]

¡Bienvenida, Nikore!:D

[Nikore]

¡Bienvenida, Nikore!:D
Gracias por la Bienvenida Apalánter.

[Apalánter]

Gracias por la Bienvenida Apalánter.
Hope you will enjoy it here my amigo!:thumbsup:

[ericrcan]

Bienvenida :)

[CrOtALiTo]

Your english is very good! but instead of saying your first tongue, In america we say "Our first language". Saying the word "tongue" is a bit strange around her but other than that, tu español es muy bien! y yo espero que podamos ser amigos en el futuro =]

Thank you very much for the accomplished with me, I will keep in mind your council anyway.

My first language is Spanish instead of English anyway always I use my second language that is English, because I like more it instead my tongue language.

Your truly.:)

[Nikore]

Thank you very much for the accomplished with me, I will keep in mind your council anyway.

My first language is Spanish instead of English anyway always I use my second language that is English, because I like more it instead my tongue language.

Your truly.:)
De nada! y Really? Lo mismo de mí. Por algunos meses, yo estuve hablando en español en vez de inglés. Es más importante para mí hablándolo. Por favor, corrija mis errores! =]

[CrOtALiTo]

De nada! y Really? Lo mismo de mí. Por algunos meses, yo estuve hablando en español en vez de inglés. Es más importante para mí hablándolo. Por favor, corrija mis errores! =]

Also to me, it more important the language although sometimes I bored myself, because I haven't to anyone with who I can talk in English.

[Nikore]

Also to me, it more important the language although sometimes I bored myself, because I haven't to anyone with who I can talk in English.
Para Correguir: Also to me, the language is very important but sometimes I become very bored, because don't have anyone to speak to in enlgish.


tu inglés es muy bien. yo recomiendo que tu practices más todos los días. You are becoming very fluent in our language =]

[alx]

De nada! y de verdad? Lo mismo de mí. Por algunos meses, yo estuve hablando en español en vez de en inglés. Es muy importante para mí hablarlo. Por favor, corrija mis errores! =]



tu inglés es muy bueno. [yo] te recomiendo que [tu] practiques más todos los días. You are becoming very fluent in our language =]

Some corrections, you did pretty well. :)

[CrOtALiTo]

Para Correguir: Also to me, the language is very important but sometimes I become very bored, because don't have anyone to speak to in enlgish.


tu inglés es muy bien. yo recomiendo que tu practices más todos los días. You are becoming very fluent in our language =]

Thank you for the accomplishment.

All the days I practice my language skills.

Sincerely yours.