conejodescarado
March 21, 2011, 10:36 PM
I apologise if this isn't allowed, but recently I mentioned that watching TV shows (legally) online, direct from the TV networks is a good way to immerse yourself in the language without being in the country. While Chileno did kindly link to a Chilean TV station, the general impression I got was that this hasn't been openly discussed, so I'm planning on maintaining a list here. Unfortunately the content I attempted to view from the Chilean website was unplayable due to network latency issues.
Because there are so many countries to work through, identifying what their main TV networks are and then checking to see if they publish already-broadcast episodes online is going to be a bit of an ongoing process.
I'll keep editing this post providing links per country. Please don't post any links to streaming websites that re-broadcast the network's content illegally. These are usually pretty bad anyway.
Using TV is a good way to learn because it's a fairly natural medium to understand the language using a combination of the acting and the speech itself. It also helps to pick up commonly used expressions and to be able to put them into use at the right times. More importantly, TV shows usually draw you in so that it becomes a regular activity.
I will do my best to order this list with the most quality/worthwhile stations at the top (I know this is highly subjective ;)).
Spain
http://www.rtve.es/television/ (TVE1 y TVE2)
(Example: http://www.rtve.es/alacarta/videos/television/estas-sola-sara/637137/ )
Seems to have a massive amount of content available (http://www.rtve.es/television/programas/) of a decent quality (some dating back a few years).
•
http://www.antena3.com/ (Click on "Más Videos")
(Example: http://www.antena3.com/videos/el-secreto-de-puente-viejo/temporada-1/capitulo-20.html )
Also has a lot of quality content.
•
http://www.telecinco.es/ (Programas -> Programas Íntegros)
(Example: http://www.telecinco.es/mujeresyhombres/VideoViewer/VideoViewer.shtml?videoURL=38320 )
Looks like most of the typical junk content broadcast all over Europe, like "Mujeres y Hombres" linked to above (I'm guessing this is the same as "Uomini e Donne" in Italy, which is notoriously trashy :P
•
http://www.cuatro.com/
(Example: http://www.cuatro.com/billete-a-brasil/programas-completos/ )
More junk content, like reality TV shows etc.
Argentina
http://telefe.com/
(Example: http://telefe.com/2010/10/secretos-de-amor-el-final/ )
•
http://www.eltrecetv.com.ar/
(Example: http://www.eltrecetv.com.ar/los-unicos/video/43288/capitulo-23-%E2%80%93los-unicos )
Appears to have a good selection of current TV shows that play without any issues.
Peru
TV Perú (http://www.tvperu.gob.pe/) actually seems to broadcast live TV online without any GeoIP restrictions. It doesn't look very good though :rolleyes:
Paraguay
Looks terrible, but the only one I found with content online was Telefuturo (http://videos.telefuturo.com.py/).
Chile
Unfortunately (at least for me in Australia), all of the websites for these TV networks are too slow for me to watch anything from them. I provide the list for those who want to check them out though: UCV (http://www.ucvtv.cl/), Canal 13 (http://www.13.cl/), Chilevisión (http://www.chilevision.cl/home/index.html), TVN (http://www.tvn.cl/), MEGA (http://www.mega.cl/home/), La Red (http://www.lared.cl/), Telecanal (http://www.telecanal.cl/).
Costa Rica — http://www.teletica.com/ but it's so slow you can't want anything.
Ok, I've basically been through all the countries I could find and in short, Spain wins hands down. Most of the South American (and Mexican) channels don't stream content at all.
Other countries I checked were: Mexico, Dominican Republic, Uruguay, Bolivia, Venezuela, Columbia, Costa Rica, Puerto Rico, Cuba, Ecuador, El Salvador and Guatemala. If you think I'v missed one, let me know :)
Because there are so many countries to work through, identifying what their main TV networks are and then checking to see if they publish already-broadcast episodes online is going to be a bit of an ongoing process.
I'll keep editing this post providing links per country. Please don't post any links to streaming websites that re-broadcast the network's content illegally. These are usually pretty bad anyway.
Using TV is a good way to learn because it's a fairly natural medium to understand the language using a combination of the acting and the speech itself. It also helps to pick up commonly used expressions and to be able to put them into use at the right times. More importantly, TV shows usually draw you in so that it becomes a regular activity.
I will do my best to order this list with the most quality/worthwhile stations at the top (I know this is highly subjective ;)).
Spain
http://www.rtve.es/television/ (TVE1 y TVE2)
(Example: http://www.rtve.es/alacarta/videos/television/estas-sola-sara/637137/ )
Seems to have a massive amount of content available (http://www.rtve.es/television/programas/) of a decent quality (some dating back a few years).
•
http://www.antena3.com/ (Click on "Más Videos")
(Example: http://www.antena3.com/videos/el-secreto-de-puente-viejo/temporada-1/capitulo-20.html )
Also has a lot of quality content.
•
http://www.telecinco.es/ (Programas -> Programas Íntegros)
(Example: http://www.telecinco.es/mujeresyhombres/VideoViewer/VideoViewer.shtml?videoURL=38320 )
Looks like most of the typical junk content broadcast all over Europe, like "Mujeres y Hombres" linked to above (I'm guessing this is the same as "Uomini e Donne" in Italy, which is notoriously trashy :P
•
http://www.cuatro.com/
(Example: http://www.cuatro.com/billete-a-brasil/programas-completos/ )
More junk content, like reality TV shows etc.
Argentina
http://telefe.com/
(Example: http://telefe.com/2010/10/secretos-de-amor-el-final/ )
•
http://www.eltrecetv.com.ar/
(Example: http://www.eltrecetv.com.ar/los-unicos/video/43288/capitulo-23-%E2%80%93los-unicos )
Appears to have a good selection of current TV shows that play without any issues.
Peru
TV Perú (http://www.tvperu.gob.pe/) actually seems to broadcast live TV online without any GeoIP restrictions. It doesn't look very good though :rolleyes:
Paraguay
Looks terrible, but the only one I found with content online was Telefuturo (http://videos.telefuturo.com.py/).
Chile
Unfortunately (at least for me in Australia), all of the websites for these TV networks are too slow for me to watch anything from them. I provide the list for those who want to check them out though: UCV (http://www.ucvtv.cl/), Canal 13 (http://www.13.cl/), Chilevisión (http://www.chilevision.cl/home/index.html), TVN (http://www.tvn.cl/), MEGA (http://www.mega.cl/home/), La Red (http://www.lared.cl/), Telecanal (http://www.telecanal.cl/).
Costa Rica — http://www.teletica.com/ but it's so slow you can't want anything.
Ok, I've basically been through all the countries I could find and in short, Spain wins hands down. Most of the South American (and Mexican) channels don't stream content at all.
Other countries I checked were: Mexico, Dominican Republic, Uruguay, Bolivia, Venezuela, Columbia, Costa Rica, Puerto Rico, Cuba, Ecuador, El Salvador and Guatemala. If you think I'v missed one, let me know :)