PDA

Pensado / Pensando

View Full Version : Pensado / Pensando


BobRitter
April 29, 2011, 02:07 PM
Rosetta Stone has 2 pictures , the first shows a young girl thinking about a coming football game. The second a young woman thinking about her coming wedding. I think they goofed the dialog.

They are both asked En que' piensas? The responses are:

Estoy pensando en el partido de futbal de la semana que viene.

Estoy pensado en mi boda del mes que viene.

They should both be "pensando".

Am I correct?

Luna Azul
April 29, 2011, 02:41 PM
Rosetta Stone has 2 pictures , the first shows a young girl thinking about a coming football game. The second a young woman thinking about her coming wedding. I think they goofed the dialog.

They are both asked En que' piensas? The responses are:

Estoy pensando en el partido de futbal de la semana que viene.

Estoy pensado en mi boda del mes que viene.

They should both be "pensando".

Am I correct?

Yes, you're right. Also, it should be "fútbol" instead of "futbal"

Estoy pensando en el partido de fútbol de la semana que viene.

Estoy pensando en mi boda del mes que viene.

Also, I wouldn't say "...mi boda del mes que viene" but "mi boda el mes que viene. If you use "del" it sounds as if you got married every month.

;)

BobRitter
April 29, 2011, 04:23 PM
Gracias, Luna Azul. The futbal was just my typo.