PDA

Llave

View Full Version : Llave


DailyWord
June 10, 2008, 03:34 AM
This is a discussion thread for the Daily Spanish Word (http://daily.tomisimo.org/) for June 10, 2008

llave -feminine noun (la), key, wrench. Look up llave in the dictionary (http://www.tomisimo.org/dictionary/spanish_english/llave)

Una llave extra de tu auto, guardada en tu cartera, puede prevenir mucho.
An extra car key, stored in your wallet, can prevent a lot of problems.

poli
June 10, 2008, 05:28 AM
This is a discussion thread for the Daily Spanish Word (http://daily.tomisimo.org/) for June 10, 2008

llave -feminine noun (la), key, wrench. Look up llave in the dictionary (http://www.tomisimo.org/dictionary/spanish_english/llave)

Una llave extra de tu auto, guardada en tu cartera, puede prevenir mucho.
An extra car key, stored in your wallet, can prevent a lot of problems.

Entonces en esta circunstancia se puede decir "puede prevenir mucho" en ves de "puede prevenir muchos problemas".

Elaina
June 10, 2008, 07:08 AM
Tambien hay una maniobra en la lucha libre que le llaman "llave".

Elaina

María José
June 10, 2008, 11:02 AM
Y en judo.
Y también hay una herramienta que se llama llave inglesa( I wonder why...)

Tomisimo
June 10, 2008, 11:07 AM
Entonces en esta circunstancia se puede decir "puede prevenir mucho" en vez de "puede prevenir muchos problemas".
Tienes razón, hubiera puesto prevenir muchos problemas aunque sí son muy parecidas las dos fomas.

Tambien hay una maniobra en la lucha libre que le llaman "llave".
No sabía que eras fanática de la lucha libre :D.

A few more uses for llave:
key (for opening a lock)
key (in a figurative sense)
wrench (BrE: spanner)
switch (as in a light switch)
faucet (knob to turn water or some other liquid on/off)
llave inglesa / llave ajustable - crescent wrench / adjustable wrench
chuck (on a drill [it holds the bit])

Tomisimo
June 10, 2008, 11:09 AM
Tambien hay una maniobra en la lucha libre que le llaman "llave".

Elaina

Y en judo.
Y también hay una herramienta que se llama llave inglesa( I wonder why...)

¿No saben cómo se llama la llave de lucha libre o de judo en inglés?

María José
June 10, 2008, 11:20 AM
Pin, arm lock? I'm not sure...

Elaina
June 10, 2008, 01:41 PM
No soy fanática pero cuando niña mi abuelo me llevaba y yo siempre salía de ahí en llanto pensando que esos hombres horribles lastimaban a otros.

Creo que se llama "pin"

Elaina:sad:

Tomisimo
June 10, 2008, 02:00 PM
Or possibly a full nelson or half nelson.

Alfonso
June 10, 2008, 02:24 PM
¿Ve ya la llave?
Bella ya ve la bella llave.

La bella la llave la ve ya la llave la bella la llave la ve ya la llave la bella la llave la ve ya la llave...

:confused:

Tomisimo
June 10, 2008, 04:18 PM
¿Ve ya la llave?
Bella ya ve la bella llave.

La bella la llave la ve ya la llave la bella la llave la ve ya la llave la bella la llave la ve ya la llave...

:confused:
I believe I can't say that very fast.