Yendred
February 05, 2013, 08:10 AM
Bonjour à tous,
Lorsqu'une personne vous explique quelque chose au téléphone ou en face à face (le fonctionnement d'un appareil, d'un logiciel, les horaires d'ouverture d'un établissement, etc...), l'interlocuteur manifeste en français son approbation et sa compréhension durant l'explication par des petits mots tels que d'accord / OK / très bien / ...
Quels sont les équivalents de ces petits mots en espagnol ?
J'ai pensé sans conviction à de acuerdo / sí / claro / ...
Que proposeriez-vous ?
Merci pour votre aide,
Yendred
Lorsqu'une personne vous explique quelque chose au téléphone ou en face à face (le fonctionnement d'un appareil, d'un logiciel, les horaires d'ouverture d'un établissement, etc...), l'interlocuteur manifeste en français son approbation et sa compréhension durant l'explication par des petits mots tels que d'accord / OK / très bien / ...
Quels sont les équivalents de ces petits mots en espagnol ?
J'ai pensé sans conviction à de acuerdo / sí / claro / ...
Que proposeriez-vous ?
Merci pour votre aide,
Yendred