PDA

Ud. Tiene Algun Animales?

View Full Version : Ud. Tiene Algun Animales?


Jamie
June 24, 2008, 08:58 PM
¿Ud. tiene algun animales? Nosotros tenemos un perro, Dusty, quien es un "Jug." (Jack Russell Terrier and Pug mix) Nosotros tenemos algun peces, tambien.

CrOtALiTo
June 24, 2008, 09:19 PM
¿Ud. tiene algún animal? Nosotros tenemos un perro, Dusty, quién es un "Jug." (Jack Russell Terrier and Pug mix) Nosotros tenemos algunos peces, también.

I have a dog, and a turtle too, my dog has less of one year old, and my turtle, I don't know it's age of the turtle.:worried:

Regards.

Corrections above.

Rusty
June 24, 2008, 09:23 PM
¿Ud. tiene algun animales domésticos? Nosotros tenemos un perro, Dusty, que es un "Jug" (Jack Russell Terrier and Pug mix). Nosotros tenemos algun peces, también.

Hola Jamie,

Muchos de nosotros tenemos mascotas (pets) (animales domésticos). Yo tengo tres; una perra y dos gatos.

He corregido lo que escribiste arriba. Si tienes preguntas, háznoslas.

Rusty

(I got rid of the word 'some' (algún) in the sentences because this word isn't needed in the Spanish sentences you wrote. When 'algún' is needed, however, it has to agree with the noun - algún hombre, alguna mujer, algunos chicos, algunas mascotas.)

Jamie
June 24, 2008, 09:25 PM
Gracias por los correcciónes. :)

Rusty
June 24, 2008, 09:31 PM
I have a dog, and a turtle, too. My dog is less than one year old, and my turtle, I don't know its age.:worried:
(-or- ... old, and I don't know the age of my turtle.)


What kind of dog do you have? Jamie's dog is a mixed breed. Is yours?

Rusty
June 24, 2008, 09:32 PM
Gracias por las correcciones. :)

De nada.

poli
June 25, 2008, 05:40 AM
I have a dog, and a turtle too. My dog is less than one year old, and my turtle, I don't know it's age.:worried:

Regards.

Corrections above.
¿Es una tortuga o jicotea?¿Le diste un nombre?(Is it a turtle or a tortoise? Did you give the turtle/tortoise a name?)
¿Vds usan la palabra morrocoyo en México para jicotea?

María José
June 25, 2008, 06:20 AM
¿Es una tortuga o jicotea?¿Le diste un nombre?(Is it a turtle or a tortoise? Did you give the turtle/tortoise a name?)
¿Vds usan la palabra morrocoyo en México para jicotea?
I use tortuga both for turtle and tortoise, so I have just learned two new words.

CrOtALiTo
June 25, 2008, 09:32 AM
Poli, I have two pets on my home, My son called to the dog, (Perrie), and my wife has a tortoise called ( Nordiko), the tortoise is of river, is green color, and eat a lot of bratwurst the tortoise, and Perrie eat only food dog.

Regards.

poli
June 25, 2008, 09:46 AM
Poli, I have two pets on my home, My son called to the dog, (Perrie), and my wife has a tortoise called Nordiko. He's a rover tortoise . He's green color, and eats a lot of bratwurst, and Perrie eats only dog food.

Regards.

Yo tenía una jicotea que era un vegetariano estricto. Perfería arándanos y berdulaga

CrOtALiTo
June 25, 2008, 10:15 AM
Poli, Why do you wrote ROVER.? If I want to say river, RIO.

The River Tortoise.

poli
June 25, 2008, 10:42 AM
Poli, Why do you wrote ROVER.? If I want to say river, RIO.

The River Tortoise.
Rover was a typographical error. Sorry. River is the word.

Rusty
June 25, 2008, 11:46 AM
Poli, I have two pets in my home. My son called to the dog Perrie, and my wife has a tortoise called Nordiko. He is a river tortoise, is green color, and eats a lot of bratwurst the tortoise, and. Perrie eats only food dog.

Regards.

Corrections above.

CrOtALiTo
June 25, 2008, 03:53 PM
Thaks, Rusty.


One question, What does that this? (Let's, Let, Set,) Where I could to use this word.

I hope you all are well.

I await your answer.

CrOtALiTo
June 25, 2008, 04:30 PM
Hey, Rusty, I have moved this questions, another forum.

Rusty
June 25, 2008, 04:52 PM
Thanks, Rusty.


One question, What does :?:that this:?:? (Let's, Let, Set,) Where I could to I use these words?

I hope you all are well.

I await your answer.

I didn't understand the two words in between the question marks above, but I'll assume you meant to ask what do these words mean?

In order to answer your question well, I would need to see them used in a sentence. But, here is some information that may be helpful.

The contraction let's is the contraction of let us. It is used to form the first person plural form of the imperative tense. For example:
vayamos = let's go
comamos = let's eat
hablemos = let's talk

The verb let can mean allow (permite/deje). For example:
(deje) que vaya al parque = let him/her/it go to the park
(deje) que vayan al parque = let them go to the park
(deje) que vaya al parque = let me go to the park

The verb let is also used in the indicative form, and means the same thing (permit/allow). For example:
Ella me deja ir al súper. = She lets (allows/permits) me go to the supermarket.
¿Me da permiso para ir? = Will you let me go?

The verb set could be translated as poner/colocar. For example:
Set the table. = Ponga la mesa.
Set it here. = Colóquelo aquí.

It could be translated as establecer:
She set a speed record in her car. = Ella estableció un récord de velocidad en su carro.

There are many ways to translate this verb. Also, the words set and let can be nouns or adjectives.

Make sure you include sample sentences.

CrOtALiTo
June 30, 2008, 09:18 AM
Joel will let me go to work in Villahermosa, tomorrow.

Anahí, Will when you let me marrie with you. it's true., jejejejejej.

I set the computer under my bed during the night.

I set the computer

Rusty
June 30, 2008, 09:26 AM
Joel will let me go to work in Villahermosa tomorrow. :good:

Anahí, when will you let me marry with you? It's true. jejejejeje.

I set the computer under my bed during the night. :good::thumbsup:


Supongo que ibas a decir más, por la última frase cortada.

Tomisimo
July 01, 2008, 01:52 PM
Rover was a typographical error. Sorry. River is the word.
I thought you meant that it roves around looking for food. :)

poli
July 01, 2008, 01:58 PM
If he's a Rover, chances are he's not a tortoise but a dog, and friend of
Fidoh