¿escrito correcta y que significa en ingles?

[hola]

si tu no me escribes, voy a estar enojado

[María José]

It means "If you don't write to me, I'll get angry". I suppose it's ok, but I would say "Si no me escribes, me enfadaré"

[Rusty]

Si tú no me escribes, voy a estar enojado/a.
(Use the 'a' ending if you're female)

Si tú no me escribes, voy a enojarme.

[Tomisimo]

Also, the tú is optional Si no me escribes, me voy a enojar.