Question about subjunctive mood in spanish
View Full Version : Question about subjunctive mood in spanish
Caramelita
May 02, 2013, 05:11 AM
Hello,
I was wondering why in this case "Si fuera más joven, nos entendería mejor", do we use subjunctive? I thoght that subjunctive never follows the "si (if)" clause. Is it because in this case it is something that is uncertain and unlikely to happen, is it the same principle as "Si hubiera sabido... lo habría hecho" ? And if "si" is something certain, it uses only indicative.. like "Si vas al cine hoy, iré contigo", "Si no me respetas, te castigo". ?
JPablo
May 02, 2013, 11:31 AM
Yes, "if" introduces a "conditional" clause that can be indicative or subjunctive.
If you learn the subjunctive, you will master the Spanish language.
Si aprendes el subjuntivo, dominarás el idioma español.
If you would [were to] learn the subjunctive, you would master the Spanish language.
Si aprendieras el subjuntivio, dominarías el idioma español.
(Don't trust my English, as I am a native Spanish... but my Spanish has some reliability...)
Caramelita
May 02, 2013, 11:41 AM
Yes, "if" introduces a "conditional" clause that can be indicative or subjunctive.
If you learn the subjunctive, you will master the Spanish language.
Si aprendes el subjuntivo, dominarás el idioma español.
If you would [were to] learn the subjunctive, you would master the Spanish language.
Si aprendieras el subjuntivio, dominarías el idioma español.
(Don't trust my English, as I am a native Spanish... but my Spanish has some reliability...)
Great. I got that "if" thing covered too now:)
JPablo
May 02, 2013, 12:06 PM
Excellent! :)
Premium
May 02, 2013, 12:13 PM
Yes, "if" introduces a "conditional" clause that can be indicative or subjunctive.
If you learn the subjunctive, you will master the Spanish language.
Si aprendes el subjuntivo, dominarás el idioma español.
If you would [were to] learn the subjunctive, you would master the Spanish language.
Si aprendieras el subjuntivio, dominarías el idioma español.
(Don't trust my English, as I am a native Spanish... but my Spanish has some reliability...)
I didn't know that yet. :)
Thank you, JPablo.
JPablo
May 02, 2013, 12:39 PM
You're welcome, Premium.
vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.