PDA

Tener vértigo

View Full Version : Tener vértigo


ROBINDESBOIS
May 23, 2013, 08:46 AM
How do we say me dan vértigo las alturas?
Or tengo vértigo a las alturas?

poli
May 23, 2013, 08:58 AM
acrophobia, vertigo, to suffer dizziness and panic high up

JPablo
May 23, 2013, 11:55 AM
Oxford gives,

padecer de/tener vértigo = to suffer from/have vertigo;

me da or produce vértigo asomarme a la ventana = leaning out of the window gives me vertigo, leaning out of the window makes me
dizzy o giddy;

de vértigo: a una velocidad de vértigo = at breakneck speed; excedentes de vértigo = startling or amazing surpluses

ROBINDESBOIS
May 23, 2013, 05:05 PM
Si pero me dan vertigo las alturas.
I have a vertigo on heights.?

JPablo
May 23, 2013, 05:19 PM
Hercules in New York (1969)


Pluto: I didn't mind climbing all those stairs to get here,
but heights make me dizzy.
I'm not accustomed to the altitude.
( chuckles )