Arrange to meet

[fglorca]

We arranged to meet here at around 7.30pm.
· Quedamos aquí para las siete y media o así.

I arranged to meet John here at around 7.30pm.
· Me quedé con Juan aquí para las siete y media o así.

Are both sentences correct here? Is there another way in Spanish to say arrange to meet?

Thank you.

[AMG]

We arranged to meet here at around 7.30pm.
· Quedamos aquí para las siete y media o así.

I arranged to meet John here at around 7.30pm.
· Me quedé con Juan aquí para las siete y media o así.

Are both sentences correct here? Is there another way in Spanish to say arrange to meet?

Thank you.

Quedamos de encontrarnos aquí al rededor de las siete y media de la noche.
Quedé de encontrarme con Juan aquí al rededor de las siete y media de la noche.
:D:D

[Rusty]

When used to mean 'aproximadamente', 'alrededor de' is the usual spelling. ;)

[AMG]

When used to mean 'aproximadamente', 'alrededor de' is the usual spelling. ;)


Thanks Rusty for your extra information :D

[fglorca]

Thanks guys.