Te reclaman

[ROBINDESBOIS]

How can we tranlate into English?
This is when sb is called by sb else, for example sb is in a meeting and his wife calls him, and we say your wife te reclama.

[Glen]

"Your wife needs you" is a polite way to say it, meaning she needs your attention/needs you to come do something, etc.

[Rusty]

Your wife is asking after you.
You should call your wife.