PDA

Ése Vs Eso

View Full Version : Ése Vs Eso


fglorca
February 18, 2015, 11:43 AM
‘La entrada era muy cara. Ése era el problema para mí.’

Am I correct in saying that we can’t use ‘ése’ or 'ese' here, that it should be ‘eso’ i.e. the neuter form of the demonstrative?

Many thanks in advance.

wrholt
February 18, 2015, 02:49 PM
Yes, "eso" is more appropriate than "ése/ese" in this context.

What AdA said.
|
V

AngelicaDeAlquezar
February 18, 2015, 03:41 PM
I will have to slightly disagree here, "ése" is referring directly to "el problema", so it's a valid construction.

- Eso es lo que me impidió ver el espectáculo.
- Eso es lo más triste.
- Eso es lo que no me gustó.

fglorca
February 19, 2015, 01:27 AM
Thank you, guys, much appreciated.