Piloto Vs Pilota
View Full Version : Piloto Vs Pilota
fglorca
March 21, 2015, 09:23 AM
¿Existe la palabra 'pilota' o tenemos que decir 'piloto'?
Por ejemplo:
Mi hermana es piloto.
Gracias de antemano.
Julvenzor
March 21, 2015, 11:35 AM
Nunca he oído en mi vida "pilota", siempre "piloto". Un forero dedicado a la aviación me asegura que se refieren siempre a las mujeres como "la piloto". Este femenino viene especialmente problemático porque podría confundirse la conjugación del verbo "pilotar".
Un saludo.
AngelicaDeAlquezar
March 21, 2015, 06:15 PM
Estoy de acuerdo con Julvenzor. Si es mujer, se dice "la piloto".
El DRAE (http://lema.rae.es/drae/srv/search?id=MneXvXZRgDXX25PA5k5a) sólo contiene la palabra en masculino.
Sin embargo, sí he escuchado la palabra "pilota", pero es como la palabra "miembra", que a veces aparece en los discursos de las partidarias del llamado lenguaje incluyente, pero cuyo uso no está generalizado y, por lo tanto, nos parece incorrecto. ;)
vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.