PDA

Lengua materna en el perfil

View Full Version : Lengua materna en el perfil


pinosilano
July 21, 2015, 01:13 PM
Yo me considero una persona feliz.
Sin embargo lo sería un poquito más si los amigos foreros indicaran la lengua materna en el perfil.
¿Por qué esto?
Pues, es que hay veces pido una traducción en inglés, por ejemplo, y me quedan dudas con la ayuda. Si yo supiera que mi interlocutor es de lengua materna inglesa estas dudas seguramente disminuirían y no me quedaría otra que pedir explicaciones con plena confianza.
Quiero precisar que la felicidad es una conquista personal y que no puedo andar pidiendo al prójijmo que me haga feliz.:p

Glen
September 24, 2015, 05:07 PM
Con eso estoy completamente de acuerdo. Resultaría sumamente útil para todos los usuarios del foro

pjt33
September 25, 2015, 12:19 AM
El problema es que aunque lo pongan, no puedes fiar. Por ejemplo, hay algunos que ponen que su lengua materna es el inglés cuando en realidad es el estadounidense ;)