Yoodle15
December 22, 2015, 06:44 AM
¿Puedes confirmar que no hay errores gramaticales que no he detectado o formulaciones difíciles? Gracias por adelantado. :) :)
"Se ha observado que pocas mujeres alcanzan puestos altos, ya sea en el servicio público, la política, los negocios o las profesiones técnicas. La gran mayoría se encuentran en posiciones bajas y medianas del mundo profesional, como las que proveen servicios en lugar de tomar decisiones, a pesar de poder estar más cualificadas que sus colegas varones. Este patrón desconcertante es debido a que las mujeres hacen muchos sacrificios por motivos familiares en sus años veinte y treinta, es decir durante los mejores años para construirse una carrera. Se suele suponer que es la mujer que debe invertir más tiempo en cuidar el hogar (las tareas domésticas, los niños, los ancianos enfermos) y mudarse de ciudad en ciudad por el trabajo de su esposo. Es así que muchas mujeres no buscan (o aceptan) asencos y nuevos proyectos en su lugar de trabajo. Además, las normas sociales dictan que las mujeres no deban tener una personalidad firme y enérgica, mostrarse “demasiado” ambiciosas, atribuirse sus logros o pedir aumentos salariales sin vergüenza, solamente para parecer “agradable” y “serviable”. Es así que muchas mujeres no retan a aprovechar oportunidades para subir en la jerarquía a posiciones cuales prestigio, poder y salarios justamente merecen."
"Se ha observado que pocas mujeres alcanzan puestos altos, ya sea en el servicio público, la política, los negocios o las profesiones técnicas. La gran mayoría se encuentran en posiciones bajas y medianas del mundo profesional, como las que proveen servicios en lugar de tomar decisiones, a pesar de poder estar más cualificadas que sus colegas varones. Este patrón desconcertante es debido a que las mujeres hacen muchos sacrificios por motivos familiares en sus años veinte y treinta, es decir durante los mejores años para construirse una carrera. Se suele suponer que es la mujer que debe invertir más tiempo en cuidar el hogar (las tareas domésticas, los niños, los ancianos enfermos) y mudarse de ciudad en ciudad por el trabajo de su esposo. Es así que muchas mujeres no buscan (o aceptan) asencos y nuevos proyectos en su lugar de trabajo. Además, las normas sociales dictan que las mujeres no deban tener una personalidad firme y enérgica, mostrarse “demasiado” ambiciosas, atribuirse sus logros o pedir aumentos salariales sin vergüenza, solamente para parecer “agradable” y “serviable”. Es así que muchas mujeres no retan a aprovechar oportunidades para subir en la jerarquía a posiciones cuales prestigio, poder y salarios justamente merecen."