Cosa de mujeres /hombres

[ROBINDESBOIS]

How can we say el futbol es cosa de hombres, o la moda es cosa de mujeres.
Football is a man´s thing
Fashion is a woman´s thing

any other ways to say it?:blackeye:

[Rusty]

Soccer is a guy's/man's thing.
Fashion is a woman's/gal's thing.

Men are into soccer.
Women are into fashion.

[JPablo]

Yes, grammatically correct.

Politically?

At least in Spain I know many women who love soccer. Not to mention the ones in the USA.

I also know many men who don't give a damn about soccer. (Not my case).

But I am just talking about the subject matter... not the grammatical correctness of the expressions...