PDA

Fin de semana

View Full Version : Fin de semana


kenewbie
July 06, 2017, 03:19 AM
Hola.

Antes que nada: ¿Es esto el lugar apropiado para escribir cosas aleatorio como este? Nececito pacticar mi español y he descubierto que escribir ayuda más que solo leer..

¡Mañana es el fin de semana, y también el comienzo de mi vacacíon!

Tengo pocos planes. Hay cosas en mi casa que necesitan arreglar y mis hijas quiere ir de viaje, pero aparte de eso voy a relajar.

(Una viaje con niñas está solo un poco relajante)

Estoy feliz a tengo tiempo lejos de mi trabajo.

Gracias para leer, y como siempre: Las correcciones son bienvenidas.

poli
July 06, 2017, 11:28 AM
Hola.

Antes que nada: ¿Es esto el lugar apropiado para escribir cosas aleatorio como este? Nececito pacticar mi español y he descubierto que escribir ayuda más que solo leer..Sí, se puede escribir cosas, y siempre hay gente que las corrije

¡Mañana es el fin de semana, y también el comienzan mis vaccaciones!

Tengo pocos planes. Hay cosas en mi casa que necesitan estar arreglados y mis hijas quieren ir de viaje, pero aparte de eso voy a relajar.

(Un viaje con niñas es poco relajante)

Estoy feliz [pasar] tiempo lejos de mi trabajo.

Gracias para leer, y como siempre: Las les invito corregir mis errores.
===============================================
Allow native speakers to add their corrections. They know better than I do because Spanish is my second language.

Rusty
July 06, 2017, 12:34 PM
Gracias por leer y, como siempre, las les invito ...

There's nothing wrong with saying 'el comienzo de', but I agree with poli that you should use 'mis vacaciones' (note the spelling of the plural form). (I'm sure poli meant to remove 'el' in his correction, because you wouldn't use it with the conjugated verb 'comienzan', of course.)

kenewbie
July 07, 2017, 01:28 AM
Gracias amigos.

pinosilano
August 17, 2017, 01:56 PM
Hola.

Antes que nada: ¿Es este el lugar apropiado para escribir cosas aleatorias cómo éstas? Necesito practicar mi español y he descubierto que escribir ayuda más que solo leer..

¡Mañana es :confused: fin de semana, y también el comienzo de mis vacacíones!

Tengo pocos planes. Hay cosas en mi casa que necesitan arreglarse y mis hijas quieren ir de viaje, pero aparte de eso voy a reposar.

(Aunque viajar con niñas no sea muy relajante)

Estoy feliz de estar lejos de mi trabajo por un periodo.

Gracias por leerme, y como siempre, las correcciones son bienvenidas.

Buenas vacaciones pasadas. ¿O no han terminado aún? :balloons::balloons::balloons: