Apellidos
View Full Version : Apellidos
Sancho Panther
September 02, 2017, 04:36 AM
Which is the stressed syllable on 'Alvaro', 'Alvarez' and possibly others? I believe it to be on the first "A" although I've never seen the written accent applied. Please advise.
Rusty
September 02, 2017, 05:48 AM
Álvaro
Álvarez
Both should be written with an accent mark.
Sancho Panther
September 02, 2017, 06:03 AM
https://www.bing.com/images/search?q=alvaro%20cigars&qs=HS&form=QBIR&sp=1&pq=alvaro%20cigars&sc=5-13&cvid=93E1AD5559CD4C0BA27D49FBBC8D550E
¡Así que están equivocados! ¿Verdad?
Rusty
September 02, 2017, 06:30 AM
¡Eso!
http://www.rae.es/consultas/tilde-en-las-mayusculas
http://www.estandarte.com/noticias/idioma-espanol/acentuacion-de-las-mayusculas-se-acentuan-las-mayusculas_1013.html
AngelicaDeAlquezar
September 02, 2017, 09:49 AM
@Sancho: Old typing machines placed the accent mark superimposed on the capital letters, so the norm was that they shouldn't be accented, for reasons of aesthetics. And this was extended as a rule in other kinds of writing. Yet, the RAE, as Rusty rightly pointed out, has always said the capital letters must be accented. :)
vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.