Hasta entonces....

[Marylander]

Is this truly the best way to say "Until then"?

I am perhaps showing how green I am, it's just that 'entonces' does not seem to fit.

"Hasta la proxima [vez]" is my go-to, but if someone refers to a specific time in the future, such as 'around the holidays' or 'next June', is there a better way to say "See ya then"?

Thanks for your insight :whistling:

[Rusty]

'Hasta entonces' is commonly used and can be roughly translated as 'See you then' (especially when a time has been set).
'Hasta la próxima' means 'Until the next time' (with no specific time setting).