Cánones de belleza

[ROBINDESBOIS]

How can we say canon o canones de belleza en inglés?

[Rusty]

model(s) of beauty
canon(s) of beauty

[ROBINDESBOIS]

canos of beauty. Who would have thought ?

[JPablo]

canos of beauty. Who would have thought ?

Wikipedia, Oxford, Rusty... :)

Canons of beauty follow the evolution of fashion and are dependent on the evolution of physical decoration techniques such as hairdressing or make up.

https://en.wikipedia.org/wiki/Aesthetic_canon


¡Un saludo, Robin! :D

[ROBINDESBOIS]

very good example. Sigues en USA?

[JPablo]

Thank you.

¿Eh? ¡Eh! ¿Uh? ¡Uh!

¡Sí, sigo en EE. UU.!

Bueno, sin ponerme purista, sí, sigo en USA...

Es solo que soy muy consciente de las recomendaciones de la FUNDÉU:

https://www.fundeu.es/recomendacion/ee-uu-eua-usa-us/

Saludos cordiales desde el soleado sur de California... ¡Ozú, qué caló! ;-)

[ROBINDESBOIS]

Thank you.

¿Eh? ¡Eh! ¿Uh? ¡Uh!

¡Sí, sigo en EE. UU.!

Bueno, sin ponerme purista, sí, sigo en USA...

Es solo que soy muy consciente de las recomendaciones de la FUNDÉU:

https://www.fundeu.es/recomendacion/ee-uu-eua-usa-us/

Saludos cordiales desde el soleado sur de California... ¡Ozú, qué caló! ;-)
OK, no problem. Te afincaste allí para siempre?

[JPablo]

Pues, sí. Aunque "siempre" es un término muy absoluto, y el mundo da muchas vueltas.

Lo cierto es que no espero irme a Marte con un Falcon 9, ni nada por el estilo... ;-)

¡Saludos, Robin!