PDA

Performing arts

View Full Version : Performing arts


lblanco
November 17, 2008, 11:44 AM
Is the sentence below translated correctly?
Requisitos
Artes visuales o actuación - un mínimo de dos años (2 semestres) :confused:

Requirements
Visual or Performing Arts - a minimum of 1 year (2 semester class)

Gracias

Rusty
November 17, 2008, 12:09 PM
Is the sentence below translated correctly?
Requisitos
Artes visuales o actuación - un mínimo de dos años (2 semestres) :confused:

Requirements
Visual or Performing Arts - a minimum of 1 year (2 semester class)

Gracias

There's a discrepancy in number of years between the translations. ;)
Here is my suggestion:

Requisitos
Artes visuales o escénicas - un mínimo de un año (2 semestres)

lblanco
November 17, 2008, 12:51 PM
Ooops, sorry. Thanks for the help.

CrOtALiTo
November 17, 2008, 01:00 PM
Don't worry, it's normal.

Greetings.

Rusty
November 17, 2008, 01:34 PM
Ooops, sorry. Thanks for the help.
No hay de que.