En aquello entonces vs. en aquel entonces
View Full Version : En aquello entonces vs. en aquel entonces
deandddd
November 14, 2019, 05:19 AM
Dear members of the forum!
I imagine that since "entonces" is not a noun, "en aquello entonces is correct.
Comments are welcome.
Silopanna/Dean
Rusty
November 14, 2019, 06:00 AM
The proper phrase is 'en aquel entonces.'
deandddd
November 14, 2019, 07:48 AM
Rusty,
Tanks again.
Silopanna/Dean
AngelicaDeAlquezar
November 14, 2019, 12:26 PM
I agree with Rusty. The expressions "en/por aquel entonces" and "en/por ese entonces" (meaning "back in that time") are adverbial locutions. I would dare to say "entonces" does work as a noun there, but this function is strictly limited to the whole expression. :)
vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.