PDA

Hola a todos!

View Full Version : Hola a todos!


Elisatas
February 27, 2009, 01:49 PM
Hola!

Vivo en Grecia y soy traductor de literatura española. En estos días traduzco una novela de Manuel Vazquez Montalbán y me gustaría tener alguna clarificación a unos puntos que me parecen complicados.

Saludos

Jessica
February 27, 2009, 02:03 PM
welcome! :)

Rusty
February 27, 2009, 04:58 PM
Yasou!

Tomisimo
March 01, 2009, 12:34 AM
Welcome to the forums Elisatas!

Bolboreta
March 01, 2009, 01:22 AM
Hola Elisatas.

Traductor, qué fascinante profesión. Siempre lo he pensado, pero desde que he vuelto a estudiar inglés, más todavía. Tenéis una grandísima responsabilidad. En lo que pueda echarte una mano, aquí estamos.

Saludos,

B.

chileno
March 01, 2009, 11:20 AM
Hola!

Vivo en Grecia y soy traductor de literatura española. En estos días traduzco una novela de Manuel Vazquez Montalbán y me gustaría tener alguna clarificación a unos puntos que me parecen complicados.

Saludos


Bienvenido Elisatas. :)

sosia
March 09, 2009, 07:13 AM
Bienvenido :D

Elaina
March 09, 2009, 08:30 AM
Bienvenido Elisatas.

Yo también soy traductor pero no de la magnitud que tu lo eres.

Yo solo interpreto a pacientes en el hospital y tambien traduzco documentos y reportes médicos.

Mucho gusto en conocerte!

:cool: